시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments



한국인이 판자부착의 집 이라고 쓰면. . .



KJ의 번역기는


 

아바라가 (허술한 집, 고물 있어 집)


(이)라고 번역한다.



 예,

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

    없고,판자부착의 집이 많은 듯 하다.



    KJ의 번역기

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

     없고,아바라가 가 많은 듯 하다.







韓国人が 板張りの家 と書くと. . .



韓国人が 板張りの家 と書くと. . .



   KJの翻訳機は


 

アバラ家 (粗末な家、ボロい家)


と翻訳する。



     例、

           アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

    なく、板張りの家が多いようだ。



    KJの翻訳機

             アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

     なく、アバラ家 が多いようだ。




         

         



TOTAL: 2701041

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 247700 18
2700041 벌꿀의 조에서도 1승이나 할 수 없는 ....... (3) ben2 03-27 443 0
2700040 Japav57 순수한 의문 (1) fighterakb 03-27 348 0
2700039 공직자 재산공개.페라리,국회의원 (1) avenger 03-27 403 0
2700038 필리핀 아줌마 노르웨이 최북단 섬에 ....... cris1717 03-27 318 0
2700037 한국의 원한절 (2) ben2 03-27 307 0
2700036 Wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww (1) 신사동중국인 03-27 395 1
2700035 망나니 장군... (2) adslgd 03-27 429 0
2700034 한국인 평균 키 커졌다 (3) fighterakb 03-27 448 0
2700033 RE: 한국인 평균키 커진 비밀이란? (3) ドンガバ 03-27 427 0
2700032 한국인과 일본인의 제일 중요한 것의 ....... ドンガバ 03-27 421 0
2700031 Jav57은 일하지 않아요 인가? (4) 신사동중국인 03-27 398 2
2700030 地名이 mother fuxxx (1) あかさたなはまやら 03-27 407 0
2700029 한국인=미국에서 살면 한국인과 일본....... ドンガバ 03-27 430 0
2700028 일제 시대부터 해방되었을 때, 조선에....... (1) ドンガバ 03-27 432 0
2700027 트럼프 세계 공황, 온타리오 수상이 ....... (1) ヤンバン3 03-27 442 0
2700026 몽골군 12~14세기 중앙아시아, 중동, 동....... (2) cris1717 03-27 279 0
2700025 그런 것으로 이제(벌써) 1회 (12) dom1domko 03-27 444 5
2700024 미국인이 진짜 선술집에 감동 JAPAV57 03-27 420 0
2700023 ◆밥은 먹어 다니는지?킥킥 (3) kaminumaomiko2 03-27 470 3
2700022 J-애니가 300년간 조롱 받아야 하는 이....... jap6cmwarotaZ 03-27 396 0