시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments



한국인이 판자부착의 집 이라고 쓰면. . .



KJ의 번역기는


 

아바라가 (허술한 집, 고물 있어 집)


(이)라고 번역한다.



 예,

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

    없고,판자부착의 집이 많은 듯 하다.



    KJ의 번역기

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

     없고,아바라가 가 많은 듯 하다.







韓国人が 板張りの家 と書くと. . .



韓国人が 板張りの家 と書くと. . .



   KJの翻訳機は


 

アバラ家 (粗末な家、ボロい家)


と翻訳する。



     例、

           アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

    なく、板張りの家が多いようだ。



    KJの翻訳機

             アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

     なく、アバラ家 が多いようだ。




         

         



TOTAL: 2727163

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 278802 18
2726363 애완견에서 개고기가 된 일본 あかさたなはまやら 07-09 147 0
2726362 W7은 집도 없는 거지 폐인입니다 (2) arisu2000 07-09 157 1
2726361 [충격] 일장기는 한국이었다! jap6cmwarotaZ 07-09 156 0
2726360 레스테러孃은 여전히 랭킹 이지메가 ....... (1) copysaru07 07-09 179 0
2726359 더러운 일본 천연얼음 (1) cris1717 07-09 185 0
2726358 W7은 머저리 같은게 (5) 신사동중국인 07-09 260 3
2726357 정신 승리의 방법 (8) tikubizumou1 07-09 315 1
2726356 류류 상종 (2) kaminumaomiko2 07-09 219 1
2726355 손에서 터져도 안전한 수류탄 propertyOfJapan 07-09 141 0
2726354 러브 버그는 일본에 많다. propertyOfJapan 07-09 207 2
2726353 왜 범죄를 저지른 역사를 가르치지 않....... (1) hivo2 07-09 214 0
2726352 군칸지마를 폭파해서 조상의 원한을 ....... あかさたなはまやら 07-09 244 0
2726351 어널리스트 「홍수, 트럼프의 인원 삭....... (1) uenomuxo 07-09 260 0
2726350 일본인 여러분!!!! wagonR 07-09 243 0
2726349 레스테러孃이 곧 경찰이며, 국가다 (1) copysaru07 07-09 258 1
2726348 신임 교육부장관 후보 cris1717 07-09 197 0
2726347 입헌 「자민이 줄어 드는데 표가 오지....... bluebluebluu 07-09 259 1
2726346 천년 만년 최첨단 이팔청춘인 줄 아는....... copysaru07 07-09 261 0
2726345 AI 이미지 생성기의 레벨이 일취월장 bibimbap 07-09 287 0
2726344 알로하로 사진 촬영을 요청 (10) tikubizumou1 07-09 368 1