시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments



한국인이 판자부착의 집 이라고 쓰면. . .



KJ의 번역기는


 

아바라가 (허술한 집, 고물 있어 집)


(이)라고 번역한다.



 예,

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

    없고,판자부착의 집이 많은 듯 하다.



    KJ의 번역기

미국도, 일본과 같고 콘크리트의 집에서는

     없고,아바라가 가 많은 듯 하다.







韓国人が 板張りの家 と書くと. . .



韓国人が 板張りの家 と書くと. . .



   KJの翻訳機は


 

アバラ家 (粗末な家、ボロい家)


と翻訳する。



     例、

           アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

    なく、板張りの家が多いようだ。



    KJの翻訳機

             アメリカも、日本と同じでコンクリートの家では

     なく、アバラ家 が多いようだ。




         

         



TOTAL: 2712857

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 267311 18
2712617 한국의 여러분!새로운 최고의 한국의 ....... (1) ドンガバ 05-24 236 0
2712616 변하지 않는 한국인 종특 cuckoo^ 05-24 193 0
2712615 해외=가장 강해서 싸움에 강한 남자가....... (2) ドンガバ 05-24 257 0
2712614 토끼를 먹는 쪽바리는 허락할 수 없다....... (1) ドンガバ 05-24 245 0
2712613 일본의 식량米 문제는 해결이 불가능....... jap6cmwarotaZ 05-24 143 0
2712612 김 타다시 은혜 격노 (1) sunchan 05-24 216 0
2712611 해외= 나는 세계 최강의 3개의 국적을 ....... ドンガバ 05-24 287 0
2712610 일본에서 한국식 술집의 인기가 대던....... japjapjapjaps 05-24 175 0
2712609 세계에서 가장 남녀가 사이의 나쁜 나....... ドンガバ 05-24 189 0
2712608 호주인이 진짜 불고기에 감동 JAPAV57 05-24 175 0
2712607 ●수수께끼의 신인 ID가 너무 필사적....... (35) windows7 05-24 232 0
2712606 영국인이 진짜 선술집에 감동 (1) JAPAV57 05-24 155 0
2712605 프랑스 고교생이 진짜 고등학교에 감....... JAPAV57 05-24 185 0
2712604 중국의 미래를 예측하는 대담한 구상 cuckoo^ 05-24 161 0
2712603 한국군의 海自 공략은 간단한 (2) jap6cmwarotaZ 05-24 190 0
2712602 중국이 서구를 이기는 방법 (1) cuckoo^ 05-24 163 0
2712601 한국이 세계로부터 사랑받고 돈이 득....... ドンガバ 05-24 170 0
2712600 xiexie man 이재명의 집권으로 트럼프 격....... (4) copysaru07 05-24 222 0
2712599 한일은 협력해 중국을 막아야 한다 (3) cuckoo^ 05-24 220 0
2712598 AI業界からパッシングされる韓国 ben2 05-24 180 0