시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3809755



국제, 정치, 학문, 자유, 노동 … 

거의 모든 한국어에 있는 개념어는 일본어의 개념어를 한글 음역한 것.

그런데도 더욱 고도의 일본의 개념어는 번역 되어 있지 않기 때문에, 일부의 대학교육은 외국어를 사용해 수업을 할 수 밖에 없다.

한글에서는 고도의 사고를 할 수 없다. 이것은 한국인이 제일 모르는 슬픈 현실.








『만국공법』, 『해국도지』의 명사는 그 대부분이 계승되고, 게다가 번역되어 일본에도 이르러, 후에 일본제 한자어가 창작되는 중요한 기초가 되었다


https://ja.m.wikipedia.org/wiki/華製新漢語




=========================




和製漢語는 중국으로부터 모티브를 얻어, 중국 문자로 조어한 것이군요.


제작 방식도 제작 원천도 중국인데 잘도 와레지날을 주장할 수 있다.





↓  倭寇



https://www.youtube.com/watch?v=Wk_1t62-QkI


和製漢語は結局, 中国 pakuri

https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3809755



国際, 政治, 学問, 自由, 労動 … 

ほとんどすべての韓国語にある概念語は日本語の概念語をハングル音域したこと.

それなのにもっと高度の日本の概念語は翻訳になっていないから, 一部の大学教育は外国語を使って授業をするしかない.

ハングルでは高度の事故ができない. これは韓国人が一番分からない悲しい現実.








『万国工法』, 『海国島だ』の名詞はその大部分が継勝されて, それに翻訳されて日本にものぼって, 後に和製漢字語が作り出される重要な基礎になった


https://ja.m.wikipedia.org/wiki/華製新漢語




=========================




和製漢語は中国からモチーブを得て, 中国文字に造語したのですね.


製作方式も製作源泉も中国なのによくもワレジナルを主張することができる.





↓倭寇



https://www.youtube.com/watch?v=Wk_1t62-QkI



TOTAL: 2687617

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 215625 18
2686817 일본인 평가 부탁 (1) Computertop6 01-24 608 0
2686816 내리막길의 삼성, SK에 뽑아져서 한국....... (1) ben2 01-24 697 2
2686815 중국 「한국 경제의 기적은 사라졌다!....... あまちょん 01-24 703 2
2686814 닛산에 2.5조배터리 공급 (3) ひょうたんでしょう 01-24 781 0
2686813 아카데미상을 받을것 같군요 ^_^ ca21Kimochi 01-24 644 0
2686812 해마다, 바보같게 되기만 하는 조선인....... (1) あまちょん 01-24 688 1
2686811 취직 지옥의 한국 더욱 더 일감소! (2) あまちょん 01-24 701 1
2686810 일본인의 영어 ヤンバン3 01-24 622 0
2686809 윤석열은 왜 거짓말을 할까 (2) sw49f 01-24 632 0
2686808 이케와키 치즈루 젊은 무렵과 현재 (1) ヤンバン3 01-24 715 0
2686807 일본인들이 한자를 사용하면서 우민....... (7) propertyOfJapan 01-24 872 0
2686806 유쾌하고 불쾌한 후지 TV소동 w (4) 親韓派コリグ3 01-24 986 0
2686805 SK, jap 닛산에 2.5조 배터리 공급 ^_^ ca21Kimochi 01-24 907 0
2686804 도요토미 히데요시, 100회 거짓말하면 ....... (1) あかさたなはまやら 01-24 894 0
2686803 공무원 초임 월급 300만원까지 인상 (2) ca21Kimochi 01-24 942 0
2686802 독일인이 진짜 돈까스에 감동 (2) JAPAV57 01-24 840 0
2686801 그 일본경제가 보도하기 시작한 한국 ....... (3) uenomuxo 01-24 899 0
2686800 E마스크 「한국인의 것2/3이 사라진다....... (7) あまちょん 01-24 899 1
2686799 일·미대한 4개국, 한국만 몰락! (5) あまちょん 01-24 1003 2
2686798 오늘 밤의 생지 (2) nippon1 01-24 1011 0