시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

제주 항공 사장 「깊게 사과」질문 피해 기자가 항의도

29일, 여객기 사고를 받아 서울에서 사죄하는 제주 항공의 금2배사장(왼쪽에서 4명째) 외간부(연합·AP=공동)

 【서울 공동】「사고로 죽은 분들의 명복을 빌어, 유족에게 깊게 사과 말씀드린다」.한국 남서부의 무안 국제 공항에서 일어난 여객기 사고를 받아 제주 항공의 금2배사장은 29일, 서울의 김포공항 부근의 호텔에서 기자 회견해, 굳어진 표정으로 고개를 숙였다.원인은 조사중이라고 하고 질의응답을 피하려고 해, 보도진으로부터 항의의 소리가 높아졌다.

 김씨는 「현시점에서 사고 원인은 모르는다」라고 서론 한 다음, 「최고 경영자로서 책임을 통감하고 있다」라고 말했다.

 유족의 서포트나 사고의 수습에 최선을 다한다고 강조하는 한편, 「원인에 대해서는 정부 기관의 공식적인 조사를 거치지 않으면 안 된다」등으로 해서 질의에는 따를 수 없다고 말했다.

 


チェジュ航空社長、質問避け保身に走る

チェジュ航空社長「深くおわび」 質問避け、記者が抗議も

29日、旅客機事故を受けてソウルで謝罪するチェジュ航空の金二培社長(左から4人目)ら幹部(聯合・AP=共同)

 【ソウル共同】「事故で亡くなった方々のご冥福を祈り、ご遺族に深くおわび申し上げる」。韓国南西部の務安国際空港で起きた旅客機事故を受け、チェジュ航空の金二培社長は29日、ソウルの金浦空港付近のホテルで記者会見し、こわばった表情で頭を下げた。原因は調査中だとして質疑応答を避けようとし、報道陣から抗議の声が上がった。

 金氏は「現時点で事故原因は分かっていない」と前置きした上で、「最高経営者として責任を痛感している」と述べた。

 遺族のサポートや事故の収拾に最善を尽くすと強調する一方、「原因については政府機関の公式的な調査を経なければならない」などとして質疑には応じられないと述べた。



TOTAL: 2727302

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 278964 18
2727082 일본과 대만은 친구라고 실감하는 대....... JAPAV57 07-11 63 0
2727081 7/11 하치오지역 칼집 #참정당 #참의원 ....... sanseito 07-11 54 2
2727080 예산 사학재벌 보수 꼴통 이렇게 한명....... (2) 신사동중국인 07-11 47 0
2727079 조선인의 식사 매너 (23) tikubizumou1 07-11 143 1
2727078 일본안이 축제의 보고라고 아는 외국....... (1) JAPAV57 07-11 111 2
2727077 한국인은 일본에 urami가 있어요 (2) あかさたなはまやら 07-11 78 0
2727076 일본인들의 식습관 신사동중국인 07-11 59 0
2727075 [애니메이션] 이제부터 KJ 반장이다..^^ (4) avenger 07-11 52 0
2727074 왜 쵸메(유두)의 스레에 추천이 붙는....... (2) kaminumaomiko2 07-11 57 1
2727073 JPOP의 평균은 이거 아니냐?kkkk tyrel 07-11 39 0
2727072 편의점 도시락보다 조금 호화 하면 (9) ひょうたんでしょう 07-11 108 0
2727071 한국과 일본이 친해진 이유 theStray 07-11 35 0
2727070 독일, 한국의 무서움을 아는 (2) peacebridge 07-11 103 0
2727069 편의점 도시락으로 일식이 적은 이유 (8) tikubizumou1 07-11 93 1
2727068 거짓말쟁이보다 진심으로 헛소리하는....... (5) copysaru07 07-11 62 0
2727067 쵸메와 코리그와 카피원숭이는, kaminumaomiko2 07-11 42 2
2727066 일본 편의점 벤토 인기상품은 한식이 ....... (4) 신사동중국인 07-11 52 0
2727065 해설하자 (4) tikubizumou1 07-11 69 1
2727064 일본의 김 초밥은 서양인들이 구토하....... (2) propertyOfJapan 07-11 43 0
2727063 아무도 관심없는데 (2) bibimbap 07-11 55 1