포채가 작년 11월, 국제 표준화 기구(ISO)의 규격 인정을 받은 후, 중국 공산당 기관지 인민일보계의 환구 시보가 한국을 「김치 종주국의 치욕」등과 조소해, 김치와 포채를 동일시 하는 주장을 전개.
금년 초에는, 중국의 장군국련대사가, 회원제 교류 사이트(SNS)에 에이프런 모습으로 김치를 담근 사진을 투고.
중국과 한국의 문화 기원을 둘러싼 대립은 김치가 처음은 아니다.
2005년 11월, 한국이 강원도의 「강릉 단오놀이」를 유네스코의 인류 무형 유산에 등록하면, 중국은 「단오절은 중국이 원조로, 단오놀이도 중국이 기원」이라고 해 반발했다
((′∀`)) 껄껄
中華文化国の争い
泡菜が昨年11月、国際標準化機構(ISO)の規格認定を受けた後、中国共産党機関紙人民日報系の環球時報が韓国を「キムチ宗主国の恥辱」などと嘲笑し、キムチと泡菜を同一視する主張を展開。
今年初めには、中国の張軍国連大使が、会員制交流サイト(SNS)にエプロン姿でキムチを漬けた写真を投稿。
中国と韓国の文化起源を巡る対立はキムチがはじめてではない。
2005年11月、韓国が江原道の「江陵端午祭」をユネスコの人類無形遺産に登録すると、中国は「端午の節句は中国が元祖で、端午祭も中国が起源」だとして反発した