시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments




몇번이나 말하는 것 같지만 . . .




  KJ의 번역기는 별로 좋지 않다.



  다른 번역기로 보면, 올바르게 번역되어



  의미를 잘 아는 것이 있다.




  조금 난폭한 문장일까하고 생각하면, 다른 번역기로 보면



  정중하고, 성실한 문장이었던 일이 몇번이나 있다...



  


    

 


何度も言うようだが . . .




何度も言うようだが . . .




   KJの翻訳機はあまりよくない。



  他の翻訳機で見ると、正しく翻訳されて



  意味がよく分かることがある。




  少し乱暴な文かと思ったら、他の翻訳機で見ると



  丁寧で、まじめな文章だったことが何度もある。。。



  


    

 



TOTAL: 2698855

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 246168 18
2689135 kikani모에 (10) windows7 02-08 1339 3
2689134 주말, 너무 바보같아 패였다. kikani 02-08 1384 0
2689133 제설 무선 조정 무인기가 일본에서 활....... ben2 02-08 1514 0
2689132 한국남이 결혼 불가능한 이유는 약하....... (2) executioner3 02-08 1594 0
2689131 현재 기네스 도전중의 일본 카레 빵 ben2 02-08 1317 0
2689130 미일 정상회담! 일본은 미국의 속국 (10) Prometheus 02-08 1432 0
2689129 혼잣말 (3) wagonR 02-08 1312 1
2689128 일본인의 습관성 논리적 자폭 이유는....... (8) propertyOfJapan 02-08 1414 0
2689127 일본에 없는 한강의 유빙 (5) あかさたなはまやら 02-08 1425 0
2689126 ●◆25년 2월이나 KJ는 windows7 02-08 1357 0
2689125 한국은 선 25 cm의 눈으로 소란을 피워 ....... (1) ben2 02-08 1439 0
2689124 김해 공항도 가택 수색, 콘크리트의 ....... (1) ben2 02-08 1399 0
2689123 트럼프를 그대로 두어 중국과 회담한 ....... (3) ben2 02-08 1443 0
2689122 얼어붙은 한강 (4) ben2 02-08 1565 0
2689121 한국이 또 금메달 (4) あかさたなはまやら 02-08 1513 1
2689120 러시아는 왜 이런 스포츠 즐길까? (2) cris1717 02-08 1453 0
2689119 화이트 아웃의 한국, 우산의 의미 없....... (1) ben2 02-08 1362 0
2689118 프로그래밍 언어를 공부하고 있다 (8) theStray 02-08 2661 0
2689117 2030 여성들 예전보다 남성 외모 더 많....... propertyOfJapan 02-08 1460 0
2689116 일본 스키장에 살고 싶은 외국인 급증....... (1) あまちょん 02-08 1665 0