시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments




몇번이나 말하는 것 같지만 . . .




  KJ의 번역기는 별로 좋지 않다.



  다른 번역기로 보면, 올바르게 번역되어



  의미를 잘 아는 것이 있다.




  조금 난폭한 문장일까하고 생각하면, 다른 번역기로 보면



  정중하고, 성실한 문장이었던 일이 몇번이나 있다...



  


    

 


何度も言うようだが . . .




何度も言うようだが . . .




   KJの翻訳機はあまりよくない。



  他の翻訳機で見ると、正しく翻訳されて



  意味がよく分かることがある。




  少し乱暴な文かと思ったら、他の翻訳機で見ると



  丁寧で、まじめな文章だったことが何度もある。。。



  


    

 



TOTAL: 2725772

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 277438 18
2716452 미국 해군 제7 함대 (1) 百済=対日属地w 06-07 959 0
2716451 황해에 3척의 최신예항공 모함을 배치....... (1) ben2 06-07 977 0
2716450 반일은 국가발전의 원동력 (2) あかさたなはまやら 06-07 1542 0
2716449 현대라도 방화범은 사형이 될 수 있는....... (6) 百済=対日属地w 06-07 1002 0
2716448 한국이 대통령 선거에서 오징어 게임....... ben2 06-07 1268 0
2716447 군대가서 엄마 찾으면 창피한 것이다 (1) cuckoo^ 06-07 906 0
2716446 반일을 위해 한국이 유물 매입업을 개....... ben2 06-07 1101 0
2716445 주일미군이 보조 전력이라는 일본인 (10) Prometheus 06-07 1081 0
2716444 한국은 문화민족 ,일본은 畜生 민족인....... (10) Ksy1 06-07 964 0
2716443 언제나 무책임한 한국이 EV차별 ben2 06-07 998 0
2716442 차고지 증명이 뭐야? (5) sasimi19 06-07 1183 0
2716441 일본은 번역(pakuri)를 잘하는. (1) Prometheus 06-07 1377 0
2716440 한국인과 정치인... cuckoo^ 06-07 937 0
2716439 코이즈미 신지로, 「쌀-」(이)라고 성....... ben2 06-07 943 0
2716438 한국은 50년후 일본의 미래입니다. (1) sasimi19 06-07 1048 0
2716437 에도시대에 방화범은 사형이었다 (6) Prometheus 06-07 1073 0
2716436 선진국의 급식에 충격받은 일본인 학....... (2) sasimi19 06-07 1018 0
2716435 에어콘 사용 역사가 얕은 한국인이 일....... ben2 06-07 1147 0
2716434 미치광이 민족 「충동이 억제하지 않....... (2) terara 06-07 1079 0
2716433 百済=対日属地w (2) Prometheus 06-07 897 0