KJCLUB - 몇번이나 말하는 것 같지만 . . .

몇번이나 말하는 것 같지만 . . .

　 KJ의 번역기는 별로 좋지 않다.

　　다른 번역기로 보면, 올바르게 번역되어

　　의미를 잘 아는 것이 있다.

　　조금 난폭한 문장일까하고 생각하면, 다른 번역기로 보면

　　정중하고, 성실한 문장이었던 일이 몇번이나 있다...

일본어로 보기

何度も言うようだが . . .

何度も言うようだが . . .

　 KJの翻訳機はあまりよくない。

　　他の翻訳機で見ると、正しく翻訳されて

　　意味がよく分かることがある。

　　少し乱暴な文かと思ったら、他の翻訳機で見ると

　　丁寧で、まじめな文章だったことが何度もある。。。

번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
	3/31(수) 패치내용 안내드립니다.	관리자	2023-03-24	277420	18
2716433	百済＝対日属地ｗ (2)	Prometheus	06-07	897	0
2716432	ESP32 CAM을 비닐하우스 설치 (1)	propertyOfJapan	06-07	1287	0
2716431	일본과 친하고 싶은 한국인의 본심을 ....... (1)	あかさたなはまやら	06-07	1418	0
2716430	oedipus가 저주 받은 이유 (5)	Prometheus	06-07	1183	0
2716429	인조이 열전 (2)	Ksy1	06-07	950	1
2716428	쿄토 산책 4조 오오하시	ヤンバン3	06-07	970	0
2716427	한국 바퀴벌레를 때리는 장면은 이것�.......	PrideOfChina	06-07	1232	0
2716426	유교의 왕도 정치 (3)	Prometheus	06-07	970	0
2716425	군주도덕 vs 노예도덕 (12)	Prometheus	06-07	1275	0
2716424	야마모토타로 「외국인에게 생활보호....... (1)	bluebluebluu	06-07	1415	0
2716423	6월7일 현재시각 폐인 랭킹 (3)	PrideOfChina	06-07	1548	0
2716422	차기대통령은 kj에서도 나오는 (3)	PrideOfChina	06-07	1045	0
2716421	해외일까하고 생각하는 정도 외국인 �.......	JAPAV57	06-07	1397	0
2716420	코리아 스탠 (11)	terara	06-07	1044	3
2716419	내가 제일 좋아하는 반공영화 (1)	PrideOfChina	06-07	1440	0
2716418	지역에 의해서 구할 수 있는 경관은 �.......	ben2	06-07	1372	0
2716417	G7의 일원인 한국은 책임이 큰 (4)	あかさたなはまやら	06-07	1046	0
2716416	앞으로 일본 아니메 實寫化는 AI로 하�.......	bibimbap	06-07	1143	0
2716415	현존最古의 쌀은?... (1)	cuckoo^	06-07	1101	0
2716414	의장국의 캐나다가 G7서미트에 초대한....... (1)	terara	06-07	1079	0

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

추천

3/31(수) 패치내용 안내드립니다.

관리자

2023-03-24

277420

2716433

百済＝対日属地ｗ (2)