KJCLUB - 몇번이나 말하는 것 같지만 . . .

몇번이나 말하는 것 같지만 . . .

　 KJ의 번역기는 별로 좋지 않다.

　　다른 번역기로 보면, 올바르게 번역되어

　　의미를 잘 아는 것이 있다.

　　조금 난폭한 문장일까하고 생각하면, 다른 번역기로 보면

　　정중하고, 성실한 문장이었던 일이 몇번이나 있다...

일본어로 보기

何度も言うようだが . . .

何度も言うようだが . . .

　 KJの翻訳機はあまりよくない。

　　他の翻訳機で見ると、正しく翻訳されて

　　意味がよく分かることがある。

　　少し乱暴な文かと思ったら、他の翻訳機で見ると

　　丁寧で、まじめな文章だったことが何度もある。。。

번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
	3/31(수) 패치내용 안내드립니다.	관리자	2023-03-24	277669	18
2717869	신뢰가 없는 일본과 인도네시아 섬나....... (3)	propertyOfJapan	06-12	733	0
2717868	네안데르탈인+도래인=일본인 (2)	あかさたなはまやら	06-12	696	0
2717867	인도네시아 KF-21 경쟁기종 KAAN 구매 (2)	propertyOfJapan	06-12	709	0
2717866	중국 묘족은 고구려 후예 (23)	Prometheus	06-12	705	0
2717865	고구려는 중국 속국이 아니다 (7)	Prometheus	06-12	791	0
2717864	한국의 여대생의 유행 (2)	developingjap	06-12	932	0
2717863	일본남자는 게이가 많습니까?	あかさたなはまやら	06-12	748	0
2717862	일본의 여대생의 유행	developingjap	06-12	650	0
2717861	뿌리로부터의 피해자 기질 (4)	tikubizumou1	06-12	951	0
2717860	일본男들은 왜 남자力이 약할까? (1)	井之頭五郞	06-12	706	0
2717859	카메라맨 이재명 (3)	あかさたなはまやら	06-12	680	0
2717858	언어 폭력에 능숙한 일본인의 최후. (2)	propertyOfJapan	06-12	716	0
2717857	규슈 기록적인 폭우?	theStray	06-12	788	0
2717856	이재 메이지대학통령 탄생, 령치타카�....... (1)	ben2	06-12	1484	0
2717855	大谷,오늘 멀티 삼진 KITA!!! ━━＼(˚ω....... (1)	jap6cmwarotaZ	06-12	863	0
2717854	cyontrash 이 씨발새끼는!	井之頭五郞	06-12	764	5
2717853	애플 종료 소식. (1)	propertyOfJapan	06-12	767	0
2717852	Sekiya씨가 안보이는 (10)	親韓派コリグ3	06-12	773	1
2717851	태양광 패널 설치 완료한.. (2)	propertyOfJapan	06-12	798	1
2717850	코리그-쵸메 호모 커플 명언 (1)	PrideOfChina	06-12	653	0

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

추천

3/31(수) 패치내용 안내드립니다.

관리자

2023-03-24

277669

2717869

신뢰가 없는 일본과 인도네시아 섬나....... (3)