KJCLUB - 몇번이나 말하는 것 같지만 . . .

몇번이나 말하는 것 같지만 . . .

　 KJ의 번역기는 별로 좋지 않다.

　　다른 번역기로 보면, 올바르게 번역되어

　　의미를 잘 아는 것이 있다.

　　조금 난폭한 문장일까하고 생각하면, 다른 번역기로 보면

　　정중하고, 성실한 문장이었던 일이 몇번이나 있다...

일본어로 보기

何度も言うようだが . . .

何度も言うようだが . . .

　 KJの翻訳機はあまりよくない。

　　他の翻訳機で見ると、正しく翻訳されて

　　意味がよく分かることがある。

　　少し乱暴な文かと思ったら、他の翻訳機で見ると

　　丁寧で、まじめな文章だったことが何度もある。。。

번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
	3/31(수) 패치내용 안내드립니다.	관리자	2023-03-24	276319	18
2724994	일본을 상대하는 방법 (2)	Ksy1	15:11	59	1
2724993	헬스하면 치매가 안옴	theStray	15:06	29	0
2724992	조선이 병합된 이유 지배층 사상이 �....... (6)	cris1717	15:04	53	0
2724991	100volt군, 헬스 다님?	theStray	15:03	43	0
2724990	이렇게 성벽 등반 가능	cris1717	15:02	26	0
2724989	현재 상황	Ksy1	15:01	30	0
2724988	일본은 공연을 즐기는 문화가 있는가? (1)	theStray	14:50	42	0
2724987	트럼프에 개인적으로 뿜었던 것 (7)	copysaru07	14:38	99	0
2724986	트럼프가 영리한 선동가라면 적어도 �.......	propertyOfJapan	14:25	51	0
2724985	일본은 미국에 항의해라	Ksy1	14:24	33	0
2724984	KPOP가 인기인 것은 사실이라고 생각하....... (1)	メアリーポピンズ	14:24	115	1
2724983	참정당이 십자포화를 받는, w (22)	親韓派コリグ3	14:21	131	1
2724982	펜타닐은 일본 외교의 위기	夫余	14:19	74	2
2724981	트럼프는 정말 현실 문제를 해결하려�.......	propertyOfJapan	14:16	36	0
2724980	열도의 원숭이에 인간의 예의를 가르�.......	duty2	14:15	40	0
2724979	이재명 지지율 70대 tk에서도 폭등www (1)	신사동중국인	14:15	35	0
2724978	RE: 리·제몰은 언제 NO-JAPAN를 합니까?	ドンガバ	14:24	63	0
2724977	미국 트럼프 대통령은 현실을 어떻게 .......	propertyOfJapan	14:11	58	0
2724976	현실 구조에 대한 인식 차이는 사람들....... (1)	propertyOfJapan	14:04	54	0
2724975	한일의 지난 30년간 성적 (5)	copysaru07	14:02	87	0

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

추천

3/31(수) 패치내용 안내드립니다.

관리자

2023-03-24

276319

2724994

일본을 상대하는 방법 (2)