시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments




몇번이나 말하는 것 같지만 . . .




  KJ의 번역기는 별로 좋지 않다.



  다른 번역기로 보면, 올바르게 번역되어



  의미를 잘 아는 것이 있다.




  조금 난폭한 문장일까하고 생각하면, 다른 번역기로 보면



  정중하고, 성실한 문장이었던 일이 몇번이나 있다...



  


    

 


何度も言うようだが . . .




何度も言うようだが . . .




   KJの翻訳機はあまりよくない。



  他の翻訳機で見ると、正しく翻訳されて



  意味がよく分かることがある。




  少し乱暴な文かと思ったら、他の翻訳機で見ると



  丁寧で、まじめな文章だったことが何度もある。。。



  


    

 



TOTAL: 2682519

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 207199 18
2682019 오오타니가 완전한 한국계인 3개의 증....... (1) ドンガバ 12-27 713 1
2682018 한국, 대만, 다음에는 태국에게 ? avenger 12-27 663 0
2682017 확실히 유목민은 열도인과 신체 밸런....... cris1717 12-27 599 0
2682016 김치보다 중국포채 쪽이 맛있는 (2) 夢夢夢 12-27 669 0
2682015 일본은 만들기 어려운 공구 cris1717 12-27 688 0
2682014 일본은 이재명을 무서워하는 (2) あかさたなはまやら 12-27 736 0
2682013 한국은 뭐든지 부담없이 . . . (1) adslgd 12-27 670 0
2682012 일본 여행으로부터 한국에 돌아가면 ....... (3) ドンガバ 12-27 776 0
2682011 한국인은 생각하는 우주 propertyOfJapan 12-27 601 0
2682010 RE: ↑한국인이 생각하는 우주 ドンガバ 12-27 699 0
2682009 탄핵이 없는 일본. (3) propertyOfJapan 12-27 685 0
2682008 노인이 되는 것이 가장 무서운 나라는....... ドンガバ 12-27 675 0
2682007 해외=왜?한국은 일본의 부속물과 같은....... ドンガバ 12-27 677 0
2682006 오늘 밤의 시부야 (2) impression 12-27 756 0
2682005 우리는 모두 우주인이었다! ドンガバ 12-27 693 0
2682004 재일 한국인=모국의 한국에 유학했습....... (1) ドンガバ 12-27 713 0
2682003 최상목 권한 대행 "국정 안정이 최우....... (3) sw49f 12-27 716 0
2682002 국회에서 이재명을 응시하면 탄핵의 ....... ben2 12-27 632 0
2682001 한국에도 일본을 침략한 영광의 시대....... ドンガバ 12-27 696 0
2682000 스포츠를 보면 그 나라의 현재와 미래....... ドンガバ 12-27 732 1