KJCLUB - 몇번이나 말하는 것 같지만 . . .

몇번이나 말하는 것 같지만 . . .

　 KJ의 번역기는 별로 좋지 않다.

　　다른 번역기로 보면, 올바르게 번역되어

　　의미를 잘 아는 것이 있다.

　　조금 난폭한 문장일까하고 생각하면, 다른 번역기로 보면

　　정중하고, 성실한 문장이었던 일이 몇번이나 있다...

일본어로 보기

何度も言うようだが . . .

何度も言うようだが . . .

　 KJの翻訳機はあまりよくない。

　　他の翻訳機で見ると、正しく翻訳されて

　　意味がよく分かることがある。

　　少し乱暴な文かと思ったら、他の翻訳機で見ると

　　丁寧で、まじめな文章だったことが何度もある。。。

번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
	3/31(수) 패치내용 안내드립니다.	관리자	2023-03-24	248012	18
2701029	김수현 기자 회견 (2)	bibimbap	03-31	87	0
2701028	마요네즈의 구멍이 1개 밖에 없는 한�....... (2)	ben2	03-31	147	0
2701027	중국은 대단해　..	adslgd	03-31	107	0
2701026	일본의 거물들	bibimbap	03-31	72	0
2701025	韓国の近代化は全て日本の援助だっ�....... (3)	JAPAV57	03-31	142	2
2701024	1사람은 아무것도 할 수 없는 민제는 �....... (1)	ben2	03-31	93	0
2701023	한국·츄우오 대학에 인연 붙이는 한�.......	ben2	03-31	108	0
2701022	일본인의 궁극의 奧義, 왜인 가라테...	booq	03-31	62	0
2701021	미국인들이 일본 게임에 감탄! (4)	jap6cmwarotaZ	03-31	93	0
2701020	키이우 위협 (1)	Computertop6	03-31	41	0
2701019	우크라이라 T-64BM	Computertop6	03-31	37	0
2701018	새우 만두 도착했다 (4)	Computertop6	03-31	84	0
2701017	한국의 반찬20개에 감동한 일본최고의....... (3)	あかさたなはまやら	03-31	91	0
2701016	쥐 된장국을 먹는 국민..... -_- ;;; (6)	jap6cmwarotaZ	03-31	71	0
2701015	● KJ가 진짜 꽉 차지 않는 w (13)	kaminumaomiko2	03-31	121	0
2701014	인민원안이 장기화…미국의 관세 겹.......	ヤンバン3	03-31	92	0
2701013	중국인 여러분	copysaru07	03-31	50	0
2701012	일본엔 왜 遊廓이 있었나? (28)	Prometheus	03-31	151	0
2701011	왠지 한자를 읽을 수 없게 되는 원숭�....... (7)	dom1domko	03-31	105	5
2701010	보기 흉한 녀석 (3)	sonhee123	03-31	124	2

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

추천

3/31(수) 패치내용 안내드립니다.

관리자

2023-03-24

248012

2701029

김수현 기자 회견 (2)