계엄령도 혁명도 경험할 수 있는한국인은정말로 행복하네요 w
이재아키라씨, NYT의 인터뷰로 「댐은 결국 무너지는…무혈 혁명 체험할 것이다」
중앙 일보 2024.12.11
한국 최대 야당 「 모두 민주당」의 이재아키라(이·제몰) 대표가 10일에 보도된 미국 일간 뉴욕·타임즈(NYT)의 인터뷰로 「댐은 결국 무너진다」라고 하면서 「우리는 피를 흘리지 않는 혁명을 체험할 것이다」라고 이야기했다.
NYT는 이 날 「한국의 대통령은 변함없이 일자리에 있다.이 남자는 그를 밀어 내려고 한다(South Korea’s President Is Still in Office.This Man Intends to Push Him Out)」라고 하는 기사로, 계엄 사태안의 이 대표의 행동에 빛을 쬐었다.NYT는 이 대표에 대해서, 윤 주석기쁨(윤·소크욜) 대통령의 비상 계엄 선언 사태 이후에 탄핵 노력을 주도하고 있고, 한국의 차기대통령이 될 가능성이 있다라고 소개했다.
戒厳令も革命も経験できる韓国人は本当に幸せですねw
李在明氏、ＮＹＴのインタビューで「ダムは結局崩れる…無血革命体験するだろう」
韓国最大野党「共に民主党」の李在明（イ・ジェミョン）代表が１０日に報じられた米国日刊ニューヨーク・タイムズ（ＮＹＴ）のインタビューで「ダムは結局崩れる」としながら「われわれは血を流さない革命を体験するだろう」と話した。
ＮＹＴはこの日「韓国の大統領は相変らず職にいる。この男は彼を押し出そうとする（Ｓｏｕｔｈ Ｋｏｒｅａ’ｓ Ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ Ｉｓ Ｓｔｉｌｌ ｉｎ Ｏｆｆｉｃｅ．Ｔｈｉｓ Ｍａｎ Ｉｎｔｅｎｄｓ ｔｏ Ｐｕｓｈ Ｈｉｍ Ｏｕｔ）」という記事で、戒厳事態の中の李代表の行動に光を当てた。ＮＹＴは李代表について、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の非常戒厳宣言事態以降に弾劾努力を主導していて、韓国の次期大統領になる可能性があると紹介した。