「대통령의 직무 정지가 필요」윤 주석기쁨 대통령의 탄핵 소추안에 여당 대표가 찬성에 중진 의원에서는 신중한 소리도
한국의 윤 주석기쁨(윤·손뇨르) 대통령의 탄핵 소추안에, 여당 대표가 사실상, 찬성할 의향을 나타냈습니다. 12월 3일에 「비상 계엄」을 선언한 윤대통령에 대한 탄핵 소추안의 채결이, 7일에 행해진다고 보여지는 중, 여당 「국민 힘」의 한동 이사오(한·돈훈) 대표는 6일 오전, 당의 긴급 회의에서 「대통령의 직무 정지가 필요」라는 생각을 분명히 했습니다. 한대표는 「나라와 국민을 지키기 위해, 윤대통령의 시급한 직무 집행정지가 필요하다고 판단한다」라고 말해 판단의 이유에 대해서, 비상 계엄이 선언된 당일 「반국가 세력」이라고 하는 이유로, 윤대통령이 주요한 정치가등의 체포를 지시하고 있었다고 지적해, 「윤대통령이 직무 수행을 계속하는 경우, 국민을 위험에 빠뜨릴 우려가 크다」라고 말했습니다. 단지, 대통령이 정치가의 체포를 지시했는지를 대해서, 정부내에서도 정보가 착종 하고 있습니다. 한대표는 지금까지, 윤대통령의 탄핵에 당으로서 반대할 생각을 나타내고 있었습니다만, 일전시킨 형태로, 탄핵 소추안에 사실상, 찬성할 의향을 나타낸 것으로 보여집니다. 한편, 한국 미디어에 의하면, 여당의 중진 의원에서는 한대표의 주장에 동의 할 수 없다고 해 탄핵에 신중한 소리가 높아지고 있고, 탄핵 소추안의 채결의 행방은 간파할 수 없는 상황입니다.
「大統領の職務停止が必要」尹錫悦大統領の弾劾訴追案に与党代表が賛成へ…重鎮議員からは慎重な声も
韓国の尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾訴追案に、与党代表が事実上、賛成する意向を示しました。 12月3日に「非常戒厳」を宣言した尹大統領に対する弾劾訴追案の採決が、7日にも行われるとみられる中、与党「国民の力」の韓東勲(ハン・ドンフン)代表は6日午前、党の緊急会議で「大統領の職務停止が必要」との考えを明らかにしました。 韓代表は「国と国民を守るため、尹大統領の早急な職務執行停止が必要だと判断する」と述べ、判断の理由について、非常戒厳が宣言された当日「反国家勢力」という理由で、尹大統領が主要な政治家などの逮捕を指示していたと指摘し、「尹大統領が職務遂行を続ける場合、国民を危険に陥れる恐れが大きい」と述べました。 ただ、大統領が政治家の逮捕を指示したかについては、政府内でも情報が錯綜しています。 韓代表はこれまで、尹大統領の弾劾に党として反対する考えを示していましたが、一転させた形で、弾劾訴追案に事実上、賛成する意向を示したものとみられます。 一方、韓国メディアによると、与党の重鎮議員からは韓代表の主張に同意できないとして弾劾に慎重な声が上がっていて、弾劾訴追案の採決の行方は見通せない状況です。