한국 최대 야당 「 모두 민주당」대표, 이번 주의 탄핵안 가결은 곤란한 가능성
(브룸바그)： 한국의 윤 주석기쁨 대통령의 계엄령 선포·해제를 받아 최대 야당 「 모두 민주당」의 이재아키라(이·제몰) 대표는 윤대통령의 탄핵 소추안을 둘러싸, 이번 주의 가결은 곤란한 가능성이 있다라는 인식을 나타냈다.5일의 브룸바그테레비젼의 인터뷰로 말했다.
이 대표는 몇일후로 예정되어 있는 탄핵안의 채결에 임해, 이번 주, 여당으로부터의 충분한 지지를 모으는 것은 어려울 가능성이 있다라고 말했다.
게다가로 이 대표는 최초의 투표로 탄핵이 가결되지 않았다고 해도, 계속 「 모두 민주당」은 윤대통령의 파면을 요구할 생각을 나타내, 최종적으로는 탄핵이 실현된다라는 전망이라고 해, 「모레(다음 날), 1주일 후, 1개월 후, 3개월 후, 언제 탄핵 소추되는가 하는 것만이 문제다」라고 말했다.
이 외 , 이씨는, 주식의 공매 제도의 부활에 찬성의 입장을 나타내, 「MSCI 구성 종목으로 선택되기 위해서도 필요하다」라고 지적했다.
이씨는, 2022년의 대통령 선거에서 근소한 차이로 윤씨에게 진 경위가 있다.4월의 총선거로 「 모두 민주당」이 압승한 것을 받아 다시 대통령 선거에 입후보 하는 기운도 높아졌지만, 11월에 공직 선거법 위반으로 유죄판결을 받았다.판결이 확정했을 경우, 일정기간 입후보 할 수 없게 된다.
韓国最大野党「共に民主党」代表、今週の弾劾案可決は困難な可能性
（ブルームバーグ）： 韓国の尹錫悦大統領の戒厳令宣布・解除を受け、最大野党「共に民主党」の李在明（イ・ジェミョン）代表は尹大統領の弾劾訴追案を巡り、今週の可決は困難な可能性があるとの認識を示した。５日のブルームバーグテレビジョンのインタビューで語った。
李代表は数日後に予定されている弾劾案の採決に当たり、今週、与党からの十分な支持を集めるのは難しい可能性があると語った。
弾劾案を可決する上では、尹大統領が所属する与党「国民の力」から最低８人の造反を必要とする。李代表は与党議員の多くは弾劾に賛成の意向を持っているものの「党の方針に逆らう必要があるため、難しい立場に置かれている」と指摘した。
その上で李代表は最初の投票で弾劾が可決されなかったとしても、引き続き「共に民主党」は尹大統領の罷免を求める考えを示し、最終的には弾劾が実現するとの見通しだとし、「明後日（みょうごにち）、１週間後、１カ月後、３カ月後、いつ弾劾訴追されるかということだけが問題だ」と語った。
このほか、李氏は、株式の空売り制度の復活に賛成の立場を示し、「ＭＳＣＩ構成銘柄に選ばれるためにも必要だ」と指摘した。
李氏は、2022年の大統領選で僅差で尹氏に敗れた経緯がある。４月の総選挙で「共に民主党」が圧勝したことを受け、再び大統領選に立候補する機運も高まったが、11月に公職選挙法違反で有罪判決を受けた。判決が確定した場合、一定期間立候補できなくなる。
