「계엄령·한국은 위험」이스라엘이나 우크라이나도 경고…외국인 관광객 감소의 염려
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/7/3/-/img_73b7b4ff887d89ccaa6c35fc3172080581004.jpg 2x" width="810" height="684" alt="imagetoday(c) KOREA WAVE" data-loaded="true" xss=removed>【12월 05일 KOREA WAVE】한국의 윤·손뇨르(윤 주석기쁨) 대통령이 3일밤, 돌연 계엄령을 선포한 것을 받아 미국, 영국등이 자국민에게 한국에의 도항을 피하도록(듯이) 권하고 있다.여행업계에서는, 인 바운드객이 줄어 들 가능성에 염려가 강해지고 있지만, 아웃 바운드객의 규모에는 큰 변화는 없다고 보여지고 있다.
3일의 계엄령 선언 후, 영외무성은 한국 여행에 대한 경보를 내 「현지 당국의 지시에 따라, 정치 데모는 피하도록(듯이)」라고 자국민에게 주의를 호소했다.주한영국 대사관도 SNS를 통해서 「상황을 주의 깊게 모니터링 하고 있다.영외무성의 공시를 주시해 주었으면 한다」라고 했다.
계엄령은 해제되었지만, 미국무성은 여전히 한국의 상황을 주시하고 있다.미국무성은 「잠재적인 혼란을 예상하지 않으면 안 된다.평화 데모도 대립으로 바뀌어, 폭력적인 사태로 확대할 가능성이 있다.데모의 진행 지역은 피해서」라고 호소했다.
많은 나라가 한국을 「여행 위험 국가」로 분류하면, 한국의 여행업계에서는 방한 관광객이 감소할 우려가 있다라는 염려가 강해지고 있다.
있다 여행업계 관계자는 「인 바운드 여행객의 규모에 영향을 줄 지 모르다고 생각한다.한국에는 다양한 컨텐츠가 있다에도 불구하고, 지정학적 위험을 위해서 여행지로서의 매력이 없어지는 경향이 강했다.게다가 군인이 국회에 탑승하는 이번 사태에 의해, 여행자의 심리적 부담은 보다 한층 커진다고 보고 있다」라고 이야기했다.
한편, 아웃 바운드 여행객의 규모에는 큰 변화가 없다고 볼 수 있다.있다 여행업계 관계자는 「3일 미명, 통행 금지 명령의 가짜 뉴스와 관련하고, 예정 대로 출국이 가능한가라고 하는 문의가 1건 있었다.그 외의 문의나 여행 취소는 없었다」라고 이야기했다.
다른 여행업계 관계자도 「4일 오전에 출국이 가능한가라고 하는 문의가 1, 2건 정도 있었지만, 취소는 1건도 없었다.공항이나 항공 회사가 정상적으로 운영되는 한, 아웃 바운드 여행객의 증감에 큰 영향은 없을 것이다」라고 간파했다.
「戒厳令・韓国は危険」イスラエルやウクライナも警告…外国人観光客減少の懸念
【12月05日 KOREA WAVE】韓国のユン・ソンニョル（尹錫悦）大統領が3日夜、突然戒厳令を宣布したことを受け、米国、英国などが自国民に韓国への渡航を避けるよう勧めている。旅行業界では、インバウンド客が減る可能性に懸念が強まっているが、アウトバウンド客の規模には大きな変化はないとみられている。
3日の戒厳令宣言後、英外務省は韓国旅行に対する警報を出し「現地当局の指示に従い、政治デモは避けるように」と自国民に注意を呼びかけた。駐韓英国大使館もSNSを通じて「状況を注意深くモニタリングしている。英外務省の公示を注視してほしい」とした。
戦闘が続くイスラエルとウクライナも「韓国が危険な状況だ」と警告した。イスラエル外務省は、必要な状況でなければ、韓国訪問を再検討するよう勧告した。ウクライナの駐韓大使館はSNSに、韓国で発生する事態に冷静に対応するよう求めた。
戒厳令は解除されたが、米国務省は依然として韓国の状況を注視している。米国務省は「潜在的な混乱を予想しなければならない。平和デモも対立に変わり、暴力的な事態に拡大する可能性がある。デモの進行地域は避けよ」と呼びかけた。
多くの国が韓国を「旅行危険国家」に分類すると、韓国の旅行業界では訪韓観光客が減少する恐れがあるとの懸念が強まっている。
ある旅行業界関係者は「インバウンド旅行客の規模に影響を与えかねないと考える。韓国には多様なコンテンツがあるにもかかわらず、地政学的危険のために旅行地としての魅力が失われる傾向が強かった。さらに、軍人が国会に乗り込むような今回の事態により、旅行者の心理的負担はより一層大きくなるとみている」と話した。
別の旅行業界関係者は「海外から旅行を予定通りに進めることができるかという問い合わせがかなり入ってきている。対応策について、現在議論を急いで進めている」と明らかにした。
一方、アウトバウンド旅行客の規模には大きな変化がないとみられる。ある旅行業界関係者は「3日未明、通行禁止命令の偽ニュースと関連して、予定通り出国が可能かという問い合わせが1件あった。その他の問い合わせや旅行取り消しはなかった」と話した。
別の旅行業界関係者も「4日午前に出国が可能かという問い合わせが1、2件程度あったが、取り消しは1件もなかった。空港や航空会社が正常に運営される限り、アウトバウンド旅行客の増減に大きな影響はないだろう」と見通した。