「통조림 판매 337%급증」 심야의 계엄령에 미네랄 워터·봉투 라면·기저귀“매점해”도=한국
어젯밤의 한국의비상 계엄령 선언 이후, 일부의 온·오프 라인 유통 채널로 생활필수품의 사재기 현상도 나타났다.소비자는 폐점 후의 대형 슈퍼 대신에 편의점이나 E코머스(전자 상거래) 플랫폼에 모였다. 4일, 편의점 업계에 의하면, A편의점은 3일 오후 11시 4일 오전 0시까지의 1시간에 주택가 근린의 4000 점포에서 생활필수품의 매상이 1주일전의 같은 시간에 비해 급증했다.매상이 증가한 품목은 통조림(337.3%)·봉투 라면(253.8%)·미네랄 워터(141%)·즉석 밥(128.6%)·건전지(40.6%)·안전 상비 의약품(39.5%) 등이었다.B편의점은 같은 시간대, 식료품의 매상이 대전일대비로 증가했다.통조림(75.9%)·즉석 밥(38.2%)·미네랄 워터(37.4%)·라면(28.1%)·시리얼(14.1%) 등, 간편하게 먹을 수 있는 식품이 주로 팔렸다.C편의점은 같은 시간대에 즉석 밥의 매상이 전일대비 70%상승했다.이외에 라면(50%)·미네랄 워터(40%)·전기 용품(20%)의 매상도 증가했다고 전했다. 생활필수품의 사재기는 주거지의 근린에 있는 편의점에 집중했다.영업 시간이 지난 대형 슈퍼나 기업형 슈퍼마켓(스크린샷 M) 대신에 집의 부근의 편의점을 방문했다고 분석된다.서울 강서구(칸소그)가 있는 오피스텔 상가 1층에서 편의점을 운영하는 김씨(42)는 「원래 심야의 시간대에는 주류나 부채가 주로 팔리지만, 어제는 미네랄 워터를 사러 오는 오피스텔의 주민들이 있었다」라고 해 「주민이라고 볼 수 있는 손님이 파자마차림에 윗도리만 걸쳐 입어 와 2리터의 미네랄 워터 6 홍구미를 사고 갔다」라고 이야기했다.있다 편의점 업계 관계자는 「번화가에서(보다)는 주택가에 가까운 편의점에서 사재기 현상이 현저하게 나타났다」라고 해 「특히 5060대의 연령대의 고객이 물건을 많이 사고 갔다고 파악하고 있다」라고 이야기했다. 주요 E코머스 플랫폼으로도 생활필수품의 구입이 급증했다.「홈 플러스」온라인 몰에서는 4일 오전 1시를 기준으로서 쌀(2위)·라면(3위)·미네랄 워터(6위)등이 인기 검색어 랭킹에 들어갔다.4일 0시에 인기 검색어 10위였던 미네랄 워터가 1시간에 6위까지 튀었다.의류나 가전제품이 주력인 「11 번가」에서도 오전 1시경 인기 검색어에 라면이 들어갔다.특히 0시까지 다음날 미명의 배송 주문을 받아들이고 있는 「크판」(Coupang)에 생활필수품의 주문이 모였다고 한다.있다 E코머스 업계 관계자는 「어젯밤의 계엄 선언 이후, 미네랄 워터 등 일부 생활필수품의 주문이 증가했다」라고 해 「미명부터 현재까지 배송은 지장 없고 정상적으로 행해지고 있다」라고 이야기했다. 온라인 커뮤니티에는 서둘러 생활필수품을 구입했다고 하는 코멘트가 수건 투고되었다.있다 사람은 지역의 맘카페에 사재기 후기를 투고하고, 「뉴스를 보는 것과 동시에분유나 기저귀는 무조건으로 사재기해 두지 않으면 안 된다고 생각되었다」라고 해 「크판으로 미네랄 워터·세제·화장지 등 합계 14만원( 약 1만 4900엔) 분을 주문했다」라고 적었다.서울 성동구(손 동국)에 산다고 하는 다른 투고자는 「장갑차가 돌아다니는 사진을 보고 마음이 불안하게 되어, 가까운 슈퍼에 가서 생활필수품을 사 왔다」라고 해 「0시인데 매점하러 온 사람들로 레지에 긴 줄이 생기고 있었다」라고 전했다. 카톨릭 대학·인하(인하) 대학 소비자 학과의 팬·진쥬 겸임 교수는 「편의점은 소용량의 상품을 취급하고 있으므로 사재기에는 적합하지 않는 채널이지만, 사재기 현상이 나타났다고 하는 것은, 그 만큼 불안을 느끼고 있는 소비자가 많다고 하는 것을 의미한다」라고 해 「곧바로 편의점에서 생활필수품을 사지 않으면 지금부터는 손에 넣을 기회가 없을지도 모른다고 생각하기 위해, 다음날 슈퍼가 개점할 때까지 기다릴 수 없었다」라고 설명했다.
「缶詰販売337%急増」…深夜の戒厳令にミネラルウォーター・袋ラーメン・おむつ“買い占め”も=韓国
昨晩の韓国の非常戒厳令宣言以降、一部のオン・オフライン流通チャンネルで生活必需品の買い占め現象も現れた。消費者は閉店後の大型スーパーの代わりにコンビニやEコマース(電子商取引)プラットフォームに集まった。 4日、コンビニ業界によると、Aコンビニは3日午後11時~4日午前0時までの1時間で住宅街近隣の4000店舗で生活必需品の売上が1週間前の同じ時間に比べて急増した。売上が増えた品目は缶詰(337.3%)・袋ラーメン(253.8%)・ミネラルウォーター(141%)・即席ご飯(128.6%)・乾電池(40.6%)・安全常備医薬品(39.5%)などだった。Bコンビニは同じ時間帯、食料品の売上が対前日比で増えた。缶詰(75.9%)・即席ご飯(38.2%)・ミネラルウォーター(37.4%)・ラーメン(28.1%)・シリアル(14.1%)など、手軽に食べることができる食品が主に売れた。Cコンビニは同じ時間帯に即席ご飯の売上が前日比70%上昇した。これ以外にラーメン(50%)・ミネラルウォーター(40%)・電気用品(20%)の売上も増えたと伝えた。 生活必需品の買い占めは住居地の近隣にあるコンビニに集中した。営業時間が過ぎた大型スーパーや企業型スーパーマーケット(SSM)の代わりに家の近所のコンビニを訪れたと分析される。ソウル江西区(カンソグ)のあるオフィステル商店街1階でコンビニを運営するキムさん(42)は「もともと深夜の時間帯には酒類や副菜が主に売れるが、昨日はミネラルウォーターを買いに来るオフィステルの住民たちがいた」とし「住民と見られる客がパジャマ姿に上着だけ羽織ってきて2リットルのミネラルウォーター6本組を買っていった」と話した。あるコンビニ業界関係者は「繁華街よりは住宅街に近いコンビニで買い占め現象が著しく現れた」とし「特に50~60代の年齢帯の顧客が品物をたくさん買っていったと把握している」と話した。 主要Eコマースプラットフォームでも生活必需品の購入が急増した。「ホームプラス」オンラインモールでは4日午前1時を基準としてコメ(2位)・ラーメン(3位)・ミネラルウォーター(6位)などが人気検索語ランキングに入った。4日0時に人気検索語10位だったミネラルウォーターが1時間で6位まで跳ね上がった。衣類や家電製品が主力の「11番街」でも午前1時ごろ人気検索語にラーメンが入った。特に0時まで翌日未明の配送注文を受け付けている「クーパン」(Coupang)に生活必需品の注文が集まったという。あるEコマース業界関係者は「昨晩の戒厳宣言以降、ミネラルウォーターなど一部生活必需品の注文が増えた」とし「未明から現在まで配送は支障なく正常に行われている」と話した。 オンラインコミュニティには急きょ生活必需品を購入したというコメントが数件投稿された。ある人は地域のマムカフェに買い占め後記を投稿して、「ニュースを見ると同時に粉ミルクやおむつは無条件で買いだめしておかなければならないように思えた」とし「クーパンでミネラルウォーター・洗剤・トイレットペーパーなど合計14万ウォン(約1万4900円)分を注文した」と記した。ソウル城東区(ソンドング)に住むという別の投稿者は「装甲車が動き回る写真を見て心が不安になり、近くのスーパーに行って生活必需品を買ってきた」とし「0時なのに買い占めに来た人々でレジに長い列ができていた」と伝えた。 カトリック大学・仁荷(インハ)大学消費者学科のファン・ジンジュ兼任教授は「コンビニは小容量の商品を扱っているので買い占めには適していないチャンネルだが、買い占め現象が現れたということは、それだけ不安を感じている消費者が多いということを意味する」とし「すぐにコンビニで生活必需品を買わなければこれからは手に入れる機会がないかもしれないと考えるため、翌日スーパーが開店するまで待つことができなかった」と説明した。