시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

〈한국 정권 쿠데타 실패〉「윤 주석기쁨은 마침내 오징어」왜“분노 대통령”은 계엄령을 발표했는지? 야당 의원&시민이 군과 배틀, 대통령은 내란죄로 무기 징역의 가능성도…


한국의 윤 주석기쁨 대통령은 12월 3일밤, 돌연 계엄령을 선포했다.계엄 군사령관명이 정치 활동을 금지해 영장없이 체포할 수 있다고 선언해 「정권에 의한 쿠데타」를 도모했지만, 제압에 실패한 국회에서 계엄령을 무효화하는 결의를 통해져“대통령의 반란”은 불과 2 시간 반에 실패.정권 운영에 막힌 끝의 분노도 불발에 끝난 대통령은 향후, 탄핵에 의한 실직에 가세해 내란죄로의 중형도 예상된다.

〈화상 있어〉한국 국회전에 모여 항의하는 시민과 유리를 깨어 돌입한 계엄 군부대

「계엄령?1970년대인가」추적할 수 있고 있던 윤씨
「존경하는 국민의 여러분, 나는 대통령으로서 피를 토하는 기분으로 국민의 여러분에게 호소합니다」

12월 3일 오후 10시 23분 (일본 시간 동), 돌연 시작된 윤대통령의 성명 발표를 한 한국의 시민은 뒤집혔다.

서울 거주의 여성은 이미 윤씨를 경칭 생략으로 한다.

「윤 주석기쁨의 말을 (들)물어 귀를 의심했습니다.계엄령? (은)는? 1970년대 다니며 느낌입니다.한국의 대표적 SNS, 카카오 토크에서는 「윤 주석기쁨은 마침내 오징어」라는 말이 난무했습니다」

윤씨는 짧은 연설속에서, 국회에서 다수를 차지하는 여당이 정부 고관의 탄핵을 반복해 정부의 움직임을 멈추어 예산도 정부의 주요 정책에 관련되는 것을 삭감해, 정책이 앞에 나아&지 않는다고 호소했다.

「자유 대한민국의 헌정 질서를 유린해, 헌법과 법률에 의해서 지어진 정당한 국가기관을 방해하는 것이어, 내란을 획책 하는 분명한 반국가적 행위입니다」 「국회는 범죄자 집단의 소굴이 되어, 입법 독재를 통해서 국가의 사법·행정 시스템을 마비시켜, 자유 민주주의 체제의 전복을 도모하고 있습니다」 등이라고 역설하는 윤씨.

그리고 「 나는 북한의 공산주의 세력의 위협으로부터 자유 대한민국을 지켜, 국민의 자유와 행복을 약탈하고 있는 악덕 북한 추종반국가 세력을 한꺼번에 숙청해, 헌정 질서를 지키기 위해서 비상 계엄을 선언합니다」라고 말했던 것이다.

한국에서의 계엄령 발령은 1976년 10월, 박정희 전 대통령이 측근에 암살된 직후 이래의 중대사태다.

윤씨의 주장의 배경과 동기를 전국지 국제부 데스크가 해설한다.

「한국에서는 금년 4월, 국회(일원제, 300의석)의 선거로, 야당 「 모두 민주당」과 그 계열 정당 등 윤대통령에 비판적인 세력이 192 의석을 잡아 압승했습니다.이 때문에 윤정권은 법안도 예산도 온전히 통할 수 없는 상태가 계속 되고 있습니다.

그 뿐만 아니라, 윤씨 김 켄희부인이 관여한 주가조작 사건이나, 재해 현장에 동원된 병사가 사망한 사고의 원인 구명을 둘러싼 윤씨 자신의 군에의 부당 요구 의혹을 해명하는 특별법이, 야당의 찬성 다수로 가끔 가결되고 있습니다.

윤씨는 대통령거부권을 발동하고 이것들을 멈추어 왔습니다만, 최근에는 지지율이 10%대에 떨어져 지나친 불인기에 여당 「국민 힘」도 윤씨에게 단념해 이것들 수사 특별법의 제정으로 야당에 동조하는 기색도 나왔습니다.

그렇게 되면 대통령거부권에서도 멈추지 못하고, 대통령 부부는 공짜로는 미안하다.서울에서는 주말 마다 10만명을 넘는 정권 퇴진 요구 데모가 계속 되고 있어 윤씨는 상당히 추적할 수 있고 있었습니다」


군과 경찰, 야당을 중심으로 하는 국회 의원, 시민이 일제히 국회에
거기서 국회의 움직임과 헌법을 멈추고 독재를 도모한 것이 이번 계엄령으로 보여진다.

일한 관계 당국은 이렇게 말한다.

「정부의 정책이 반대한다든가 예산이 통하지 않으면?`「우노는, 의회제 민주주의에 대하고 선거에 지면 당연합니다.대통령은 그것을“입법 독재”라고 불러 야당이나 그 지지자를 「범죄자」 「국민의 자유와 행복을 약탈하고 있는 악덕인 북한 추종반국가 세력」과 적대시했습니다.

한국의 여론으로는, 윤씨는 견식도 사상도, 국정 책임자에게 요구되는 것을 가지지 않다는 인식이 급속히 확대하고 있습니다」(일한 관계 당국)

윤씨가 계엄령 사령관으로 임명한 육참총장이 낸 명령에는,

(1) 의회와 정당, 정치단체, 집회 등 모든 정치 활동이나 스트라이크를 금지한다
(2) 보도와 출판을 계엄령의 관리하에 둔다
(3) 당국은 영장없이 체포, 수색을 실시할 수 있다

그렇다고 하는 초법규적 조치가 줄섰다.

「요컨데, 2021년에 미얀마의 군부가 일으킨 것 같은 쿠데타를 도모했다고 하는 것입니다」(전국지 데스크)

하지만, 윤씨는 이 작전을 대통령 관저 중추와 육군 상층부의 극히 일부와만 진행한 모양으로, 군부대의 움직임이 늦었다.

부대도 대통령 연설을 (듣)묻고 나서 출동이 명할 수 있던 기색이 있다.

「연설을 (듣)묻고, 군과 경찰, 야당을 중심으로 하는 국회 의원, 그리고 시민이 일제히 국회로 향해, 국회 의사당을 누가 누를까의 경쟁이 되었습니다.국회가 정수의 과반수의 의원의 출석으로 「계엄 해제 요구안」을 가결하면 대통령은 계엄령을 해제해야 하면 헌법으로 규정되고 있기 때문입니다.

계엄 해제 요구안을 가결하려고 야당 의원이 국회를 목표로 해, 이것을 저지하기 위해(때문에) 군부대와 경찰도 국회로 향했습니다.그리고 이 군과 경찰의 움직임을 멈추고 의결을 도우려고 시민도 달려 들었습니다」(한국지 기자)

이“국회 쟁탈전”을 터치의 차이로 야당과 시민이 억제한 것이, 이번 쿠데타 실패를 결정 지었다.

「야당과 여당내의 안티윤파의 의원의 국회 집결을 믿을 수 없는 만큼 빨랐습니다.경찰이 국회 출입구를 봉쇄했습니다만, 의원이나 비서등은 펜스를 4시올라 차례차례로 나카에 들어왔습니다.

거기에 시민이 달려 들어 경관대와 대치하는 형태로 다수의 군부대의 국회 침입의 벽으로도 되었습니다.군특수부대는 그런데도 수십명이 국회 부지내에 들어가, 여야당의 톱이나 국회 의장의 신병 구속을 도모하기 위해 유리창을 찢어 의사당내에 돌입했습니다.

여기서 의사당 현관등을 바리게이트에서 봉쇄하고 있던 의원의 비서등이 소화기를 분사하는 등 저항해, 부대가 발을 멈추었습니다.

그리고 윤씨의 연설 개시부터 약 2 시간 반 후의 4일 오전 1시경, 의사당내에서 190명의 출석 의원 전원의 찬성으로 계엄 해제 요구안이 가결되었습니다.이 순간, 계엄령의 법적 근거가 없어졌다고 파악할 수 있어 군이 국회로부터 철수를 시작했습니다」(한국지 데스크)


윤씨가 내란죄로 입건될 가능성이 있다
가결의 통지는 리얼타임에 전해져 국회의 내외에서 환성이 올랐다.

「국회 주변에서 경관대와 적대시해 「계엄 철폐」 「독재 타도」와 구호를 외치고 있던 시민들은 이 때부터 「대통령을 체포하라」라고 외치기 시작했습니다.

시게타케장의 군특수부대는 국회?`등 나와 버스에 탑승해, 당분간 근처에서 대기하고 있었기 때문에 긴장이 계속 되었습니다만, 이윽고 버스도 국회를 떨어졌습니다.군부대는 국회에 돌입했습니다만 발포하지 않고, 폭력적인 진압도 시도하지 않았습니다.장병도, 이런 계획이 잘 될 리 없으면 의지가 없었던 가능성이 있어요」(한국지 기자)

결국윤대통령은 가결의 통고를 받아 헌법에 근거해 4일 오전 4시 반에 내각회의를 열어 계엄령을 해제, 야망은 무심코 천민.하지만, 이것으로 끝날 리가 없다.

한국 헌법은 「전시·사변 또는 이것에 준하는 국가 비상사태」가 일어났을 경우에 한정해 대통령을 계엄령을 낼 수 있다고 정하고 있습니다만, 이번은 윤씨가 연명을 위해서 행한 것은 명백합니다.이 때문에 정권유지는 더 이상은 어려울 것입니다.벌써 대통령부의 비서실장등 고관이 모여 사의를 표명했습니다.

국회의 의석수를 보면 여당으로부터 8명이 찬성으로 돌면 대통령의 탄핵 소추가 성립합니다.야당은 이미 탄핵 소추안의 제출 준비에 들어가, 4 일중에 움직임이 있을 듯 합니다.

단지, 탄핵 소추안을 심리하는 헌법재판소의 재판관이 여야당 대립의 선동으로 충족수를 채우지 않고, 탄핵의 전에 여야당이 이 문제를 결착시킬 필요가 있어요」(한국지 데스크)

저지?`트 그 전에는 형사처벌이 윤씨를 기다리고 있다라는 견해가 강해지고 있다.

「한국 형법은 국토를 빼앗거나 국권을 어지럽히거나 하는 목적으로 폭동을 일으킨 사람은 최고로 사형에 곳라고 하는 「내란죄」를 정하고 있습니다.한국은 사형을 사실상 폐지하고 있으므로 최고형은 무기 징역입니다만, 윤씨가 내란죄로 입건될 가능성은 있어요」(전술)

정권 운영 실패의 외상을 폭력적인 권력 탈취로 없던 일로 하려고 한 시도.일본에 가장 가까운 이웃나라가 독재화의 위기를 면한 것은 다행으로 밖에 말할 수 없다.


尹はついにイカれクーデター失敗

〈韓国政権クーデター失敗〉「尹錫悦はついにイカれた」なぜ“逆ギレ大統領”は戒厳令を発したのか? 野党議員&市民が軍とバトル、大統領は内乱罪で無期懲役の可能性も…


韓国の尹錫悦大統領は12月3日夜、突然戒厳令を宣布した。戒厳軍司令官名が政治活動を禁じ、令状なしに逮捕することができると宣言し「政権によるクーデター」を図ったが、制圧に失敗した国会で戒厳令を無効化する決議を通され、“大統領の反乱”はわずか2時間半で失敗。政権運営に行き詰まった末の逆ギレも不発に終わった大統領は今後、弾劾による失職に加え内乱罪での重刑も予想される。

〈画像あり〉韓国国会前に集まり抗議する市民とガラスを破り突入した戒厳軍部隊

「戒厳令?1970年代かよ」追い詰められていた尹氏
「尊敬する国民の皆様、私は大統領として血を吐くような気持ちで国民の皆様に訴えます」

12月3日午後10時23分(日本時間同)、突然始まった尹大統領の声明発表をきいた韓国の市民はひっくり返った。

ソウル在住の女性はもはや尹氏を呼び捨てにする。

「尹錫悦の言葉を聞いて耳を疑いました。戒厳令? は? 1970年代かよって感じです。韓国の代表的SNS、カカオトークでは『尹錫悦はついにイカれた』という言葉が飛び交いました」

尹氏は短い演説の中で、国会で多数を占める与党が政府高官の弾劾を繰り返して政府の動きを止め、予算も政府の主要政策に絡むものを削減し、政策が前に進まないと訴えた。

「自由大韓民国の憲政秩序を踏みにじり、憲法と法律によって建てられた正当な国家機関を妨害するものであり、内乱を画策する明らかな反国家的行為です」「国会は犯罪者集団の巣窟となり、立法独裁を通じて国家の司法・行政システムを麻痺させ、自由民主主義体制の転覆を図っています」などと力説する尹氏。

そして「私は北朝鮮の共産主義勢力の脅威から自由大韓民国を守り、国民の自由と幸福を略奪している悪徳北朝鮮追従反国家勢力を一挙に粛清し、憲政秩序を守るために非常戒厳を宣言します」と述べたのだ。

韓国での戒厳令発令は1976年10月、朴正煕元大統領が側近に暗殺された直後以来の重大事態だ。

尹氏の主張の背景と動機を全国紙国際部デスクが解説する。

「韓国では今年4月、国会(一院制、300議席)の選挙で、野党『共に民主党』とその系列政党など尹大統領に批判的な勢力が192議席をとって圧勝しました。このため尹政権は法案も予算もまともに通せない状態が続いています。

それどころか、尹氏の金建希夫人が関与した株価操作事件や、災害現場に動員された兵士が死亡した事故の原因究明を巡る尹氏自身の軍への不当要求疑惑を解明する特別法が、野党の賛成多数でたびたび可決されています。

尹氏は大統領拒否権を発動してこれらを止めてきましたが、最近は支持率が10%台に落ち、あまりの不人気ぶりに与党『国民の力』も尹氏に見切りをつけてこれら捜査特別法の制定で野党に同調する気配も出てきました。

そうなると大統領拒否権でも止められず、大統領夫妻はただでは済まない。ソウルでは週末ごとに10万人を超える政権退陣要求デモが続いており、尹氏は相当追い詰められていました」


軍と警察、野党を中心とする国会議員、市民が一斉に国会へ
そこで国会の動きと憲法を止めて独裁を図ったのが今回の戒厳令とみられる。

日韓関係筋はこう語る。

「政府の政策に反対されるとか予算が通らないというのは、議会制民主主義において選挙に負ければ当たり前です。大統領はそれを“立法独裁”と呼んで野党やその支持者を『犯罪者』『国民の自由と幸福を略奪している悪徳な北朝鮮追従反国家勢力』と敵視しました。

韓国の世論では、尹氏は見識も思想も、国政責任者に求められるものを持ち合わせていないとの認識が急速に拡大しています」(日韓関係筋)

尹氏が戒厳令司令官に任命した陸軍参謀総長が出した命令には、

(1) 議会と政党、政治団体、集会などすべての政治活動やストライキを禁止する
(2) 報道と出版を戒厳令の管理下に置く
(3) 当局は令状なしに逮捕、捜索を行うことができる

といった超法規的措置が並んだ。

「要するに、2021年にミャンマーの軍部が起こしたようなクーデターを図ったということです」(全国紙デスク)

だが、尹氏はこの作戦を大統領官邸中枢と陸軍上層部のごく一部とだけ進めた模様で、軍部隊の動きが遅れた。

部隊も大統領演説を聞いてから出動が命じられた気配がある。

「演説を聞いて、軍と警察、野党を中心とする国会議員、そして市民が一斉に国会へ向かい、国会議事堂を誰が押さえるかの競争になりました。国会が定数の過半数の議員の出席で『戒厳解除要求案』を可決すれば大統領は戒厳令を解除しなければならないと憲法に規定されているからです。

戒厳解除要求案を可決しようと野党議員が国会を目指し、これを阻止するため軍部隊と警察も国会へ向かいました。そしてこの軍と警察の動きを止めて議決を助けようとして市民も駆けつけたのです」(韓国紙記者)

この“国会争奪戦”をタッチの差で野党と市民が制したことが、今回のクーデター失敗を決定づけた。

「野党と与党内のアンチ尹派の議員の国会集結が信じられないほど早かったんです。警察が国会出入り口を封鎖しましたが、議員や秘書らはフェンスをよじ登って次々と中へ入りました。

そこへ市民が駆けつけ、警官隊と対峙する形で多数の軍部隊の国会侵入の壁にもなりました。軍特殊部隊はそれでも数十人が国会敷地内に入り、与野党のトップや国会議長の身柄拘束を図るため窓ガラスを破って議事堂内に突入しました。

ここで議事堂玄関などをバリケードで封鎖していた議員の秘書らが消火器を噴射するなどして抵抗し、部隊の足を止めました。

そして尹氏の演説開始から約2時間半後の4日午前1時ごろ、議事堂内で190人の出席議員全員の賛成で戒厳解除要求案が可決されたのです。この瞬間、戒厳令の法的根拠が失われたと捉えられ、軍が国会から撤収を始めたのです」(韓国紙デスク)


尹氏が内乱罪で立件される可能性がある
可決の知らせはリアルタイムで伝えられ、国会の内外で歓声があがった。

「国会周辺で警官隊とにらみ合い『戒厳撤廃』『独裁打倒』とシュプレヒコールをあげていた市民らはこの時から『大統領を逮捕せよ』と叫び始めました。

重武装の軍特殊部隊は国会から出てバスに乗り込み、しばらく近所で待機していたため緊張が続きましたが、やがてバスも国会を離れました。軍部隊は国会に突入しましたが発砲せず、暴力的な鎮圧も試みませんでした。将兵も、こんな計画がうまくいくわけないと、やる気がなかった可能性があります」(韓国紙記者)

結局尹大統領は可決の通告を受け、憲法に基づき4日午前4時半に閣議を開き戒厳令を解除、野望はついえた。だが、これで終わるわけがない。

韓国憲法は『戦時・事変又はこれに準ずる国家非常事態』が起きた場合に限り大統領が戒厳令を出せると定めていますが、今回は尹氏が延命のために行なったことは明白です。このため政権維持はこれ以上は難しいでしょう。すでに大統領府の秘書室長ら高官がまとまって辞意を表明しました。

国会の議席数を見れば与党から8人が賛成に回れば大統領の弾劾訴追が成立します。野党は既に弾劾訴追案の提出準備に入り、4日中に動きがありそうです。

ただ、弾劾訴追案を審理する憲法裁判所の裁判官が与野党対立のあおりで充足数を満たしておらず、弾劾の前に与野党がこの問題を決着させる必要があります」(韓国紙デスク)

そしてその先には刑事罰が尹氏を待っているとの見方が強まっている。

「韓国刑法は国土を奪ったり国権を乱したりする目的で暴動を起こした者は最高で死刑に処すという『内乱罪』を定めています。韓国は死刑を事実上廃止しているので最高刑は無期懲役ですが、尹氏が内乱罪で立件される可能性はあります」(同上)

政権運営失敗のツケを暴力的な権力奪取でチャラにしようとした試み。日本に最も近い隣国が独裁化の危機を免れたことは幸いとしか言いようがない。



TOTAL: 2677466

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 195987 18
2677286 한국 계엄령, 일본 미디어는 취급해 ....... (1) ben2 12-04 255 0
2677285 내란죄는 반드시! huh? w (4) 井之頭五郞 12-04 184 0
2677284 윤석렬 대통령은 이분과 동급의 반열 (1) あかさたなはまやら 12-04 176 0
2677283 한국인은 한민족 樺太州 12-04 191 0
2677282 쵸메야 (3) 銀座界隈 12-04 183 3
2677281 만약의 캐나다의 제일 좋아하는 나라....... (3) JAPAV57 12-04 279 1
2677280 자살의 물가도 바가지의 한국 (3) ben2 12-04 264 0
2677279 운석렬 탄핵소추안 일부 공개 あかさたなはまやら 12-04 154 0
2677278 나에게는 국정 운영보다 식사가 더 중....... (1) beda 12-04 213 0
2677277 북한이 한국과 연결되는 송전선의 절....... nekodotera184 12-04 224 0
2677276 계엄령으로 오줌의 한국인이 기저귀 ....... ben2 12-04 189 0
2677275 주말에 윤대통령의 참수입니다 (6) 親韓派コリグ3 12-04 282 0
2677274 어쨌든 계엄령이나 탄핵으로 확실한 ....... (3) あかさたなはまやら 12-04 257 0
2677273 국가 전복죄는 사형 (1) chosobakan 12-04 237 0
2677272 옷도 싶은 구이도 사지 않는 한국인 (2) ben2 12-04 220 0
2677271 일 하고 싶어하지 않는 한국의 철도 ....... (1) ben2 12-04 208 0
2677270 일본인 관광객, 폐 받은 nekodotera184 12-04 263 0
2677269 미국에 무단으로 계엄 한 한국에 미국....... (1) ben2 12-04 264 0
2677268 한국이 38명을 지운 일루젼 (1) ben2 12-04 223 0
2677267 두어 선진국민 한국인. ef58 12-04 223 0