선수들의 쾌거를 성대하게 축하한다
대만 국방부는 2024년 11월 26일, 세계 야구 소프트볼 연맹(WBSC)이 주최하는 야구의 국제 대회 「프리미어 12」로 우승한 대만 야구팀의 퍼레이드의 님 아이를 공개했습니다.
대만 대표는 11월 24일에 행해진 결승전에서, 개막으로부터 8전 무패인 채 돌진해 온 일본 대표·사무라이 재팬을 물리쳐, 대만으로서 야구의 주요국때대회에서는 처음되는 우승을 손에 넣었습니다.
야구의 인기가 높은 현지의 열량은 상당한 것으로, 뢰키요노리 총통이 칭찬의 말을 준 것 외, 25일밤에는 대만 대표가 개선이기 때문에 탑승한 기체를 대만 공군의 F16 전투기가 마중 플레어로 축복.그 후, 착륙까지 에스코트 했습니다.
게다가 26일 오후에는 타이뻬이에서, 대만 국방부 전면 지원에 의한 「영웅대퍼레이드」를 실시.최우수 선수로 선택된 캡틴 진걸헌(첸·제시) 선수 등, 대만 대표의 선수나 관계자가 탄 자동차는, 대략 2 km의 도정을 30분 남짓 걸쳐 천천히 진행되어, 길가에 몰려든 약 5만명 팬과 함께 기쁨을 분담했다고 합니다.
【료】
대만은 국중 축제 소란!
그렇지만 왠지 응원 해 주고 싶어진다.
여기가 조선과 크나큰 오류!
자네들에게는, 더이상 이런 순간은 두번다시 오지 않아!
選手たちの快挙を盛大に祝う
台湾国防部は2024年11月26日、世界野球ソフトボール連盟（WBSC）が主催する野球の国際大会「プレミア12」で優勝した台湾野球チームのパレードの様子を公開しました。
台湾代表は11月24日に行われた決勝戦で、開幕から8戦無敗のまま突き進んできた日本代表・侍ジャパンを破り、台湾として野球の主要国際大会では初めてとなる優勝を手にしました。
野球の人気が高い現地の熱量はかなりのもので、頼清徳総統が称賛の言葉を贈ったほか、25日夜には台湾代表が凱旋のため搭乗した機体を台湾空軍のF16戦闘機が出迎えフレアで祝福。その後、着陸までエスコートしました。
さらに26日午後には台北で、台湾国防部全面支援による「英雄大パレード」を実施。最優秀選手に選ばれたキャプテンの陳傑憲（チェン・ジェシェン）選手など、台湾代表の選手や関係者が乗ったクルマは、およそ2kmの道のりを30分あまりかけてゆっくりと進み、沿道に詰めかけた約5万人のファンとともに喜びを分かちあったそうです。
【了】