시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

큰 머리, 좁은 어깨
불균형의 자화상,
아무리 펼쳐봐도
세상은 나를 비웃고,
나는 스스로의 그늘에 갇힌다.

작은 땅딸보 몸짓,
끝없이 낮아지려 해도
발끝은 하늘을 향하고,
가슴 속엔 달려갈 길이 없다고
소리친다.

저 자폭은 단순한 끝이 아니라,
사라짐이 아니라
부서짐이다.
숨을 헐떡이며,
나는 나를 되돌려 보는 순간,
더 이상 눈치 볼 이유도 없다.


倭人の自爆

大きい頭, 狭い肩
不均衡の自画像,
いくら広げて見ても
世の中は私をあざ笑って,
私は自らの陰に閉じこめられる.

小さなちんちくりん身振り,
果てしなく低くなろうとしても
ツマ先は空を向けて,
胸の中には駆け付けるあてがないと
叫ぶ.

あの自爆は単純な終りではなく,
消えることがなく
ブソジムだ.
隠れる喘いで,
私は私を戻して見る瞬間,
これ以上機嫌をうかがう理由もない.



TOTAL: 2677844

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 196318 18
2676624 KJ부락민에게 あかさたなはまやら 12-02 884 1
2676623 일본인의 없는 면에서는 정직한 기분....... ドンガバ 12-02 1148 4
2676622 ben2 형님 (2) Computertop6 12-02 931 0
2676621 보도 특집 (TBS) tikubizumou1 12-02 995 0
2676620 일본에서 라멘 가게 하고 싶다 (7) Computertop6 12-02 993 0
2676619 한국인 져널리스트=우리에게 있어서 ....... (1) ドンガバ 12-02 1031 4
2676618 조선인이 함정으로 생잡아 (1) 法政二浪 12-02 1075 0
2676617 【연금이나 외화】남조선이 파크리 ....... rom1558 12-02 1095 0
2676616 한국인이 일본에 대해서 반드시 해 안....... ドンガバ 12-02 1060 1
2676615 점심밥 2그릇 먹었다. (1) jap6cmwarotaZ 12-02 868 0
2676614 「들 있어 재주」의 로고 마크 결정 bluebluebluu 12-02 1021 0
2676613 반장 라면 900엔 깔봐 온 (6) 法政二浪 12-02 1199 0
2676612 곰을 3일째에 마침내 포획 (6) ben2 12-02 1126 0
2676611 도둑 일본녀 실형 6개월 선고 ^_^ (2) 21Ca 12-02 1021 0
2676610 「양초 집회 니다」 (2) bluebluebluu 12-02 914 0
2676609 미국의 형편 (1) ef58 12-02 914 0
2676608 회사밥 (9) Computertop6 12-02 765 0
2676607 분하다!일본이 절대로 이길 수 없는 ....... (3) ドンガバ 12-02 937 0
2676606 ef58 형님 (4) Computertop6 12-02 772 0
2676605 일본의 존재는 한국인에게는 최고의 ....... (1) ドンガバ 12-02 785 1