시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

큰 머리, 좁은 어깨, 땅딸보 토인,
그 작은 몸에 세상은 무겁기만 해.
머리는 커져도, 어깨는 얇고,
늘어져 가는 시간 속에 그는 점점 더 작아져.

세상은 그를 무시하고 지나가며,
그의 고독은 마치 그림자처럼 따라다니고,
좁은 어깨 위에 쌓이는 무게,
한 번의 바람에도 부서질 듯한 그 삶.

“이대로 살아도 되는 걸까?”
토인은 스스로 묻지만 대답은 없다.
작은 몸, 큰 꿈, 그러나 그 꿈은 너무 무겁다.
좁은 어깨는 짐을 견디지 못하고,
그의 마음은 더 이상 저항할 힘이 없다.

그의 존재는 기적처럼 살아있는 듯,
그러나 현실은 그를 짓누르는 무게로 가득 차.
큰 머리, 좁은 어깨, 땅딸보 토인,
끝내 아무것도 이루지 못한 채,
세상에 잊혀진 그림자만 남는다.


大きい頭, 狭い肩, ちんちくりん土人

大きい頭, 狭い肩, ちんちくりん土人,
その小さな身に世の中は重いだけやって.
頭は大きくなっても, 肩は薄くて,
垂れて行く時間の中に彼はますますもっと小くなって.

世の中は彼を無視して過ぎ去って,
彼の孤独はまるで影のように付きまとって,
狭い肩の上に積もる重さ,
一番(回)の望むにもこわれそうなその生.

"このまま暮しても良いのか?"
土人は自ら問うが返事はない.
小さな身, 大きい夢, しかしその夢はとても重い.
狭い肩は背負うことを耐えることができずに,
彼の心はこれ以上抵抗する力がない.

彼の存在は奇蹟のように生きているように,
しかし現実は彼を押さえ付ける重さでいっぱいになる.
大きい頭, 狭い肩, ちんちくりん土人,
結局何も成すことができなかったまま,
世の中に忘れた影だけ残る.



TOTAL: 2677524

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 196002 18
2676284 김(nori)의 기원은 한국 (4) fighterakb 11-30 854 0
2676283 도쿄에도 눈이 내립니까? (3) theStray 11-30 907 0
2676282 nippon1 형님에게 (4) Computertop6 11-30 838 0
2676281 2024년도 한국에서 취업 인기 자격증 1....... (6) Computertop6 11-30 844 0
2676280 주말에는 일본 여중생 셋쿠스 하고 싶....... (3) jap6cmwarotaZ 11-30 950 0
2676279 정조대왕함 무서운 이유 (8) Computertop6 11-30 868 0
2676278 일본은 정말 싫은데 일제 잔재는 너무....... (4) JAPAV57 11-30 1217 0
2676277 RE: 김(nori)의 기원은 한국 fighterakb 11-30 783 0
2676276 일본 집이 한국보다 추운 이유 (2) theStray 11-30 918 0
2676275 일본인아 !! (6) Computertop6 11-30 862 0
2676274 한국과 달라 일본 문화를 받아 들이는....... JAPAV57 11-30 1019 0
2676273 일본인에게 콜라는 (7) Computertop6 11-30 914 0
2676272 대만에서 격하 6위에 떨어진 한국 야....... あまちょん 11-30 847 0
2676271 61나이부터 적자에 전락하는 한국인 あまちょん 11-30 945 0
2676270 오이타 공항의 영국제의 호버크라프....... (1) 樺太州 11-30 855 0
2676269 FIFA 랭킹이 다운한 한국, 팔레스타인 ....... (1) ben2 11-30 877 0
2676268 완전히 sonhee123 11-30 838 4
2676267 일본문화의 역효과 あかさたなはまやら 11-30 924 0
2676266 아니 이것 안되겠지 (4) 樺太州 11-30 926 0
2676265 일본인들은 왜 콜라에 환상을 갖고 있....... (1) cris1717 11-30 881 0