시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

쿄오도통신 「이쿠이나 아키코 의원의 야스쿠니 신사 참배는 오보였습니다」→한국 미디어 「……」→한국 정부 「……」어떻게 하지, 이것


일본측의 사도 광산 추도식을 결석한 한국 정부가 독자적인 행사 개최…쿄오도통신 「이쿠이나 아키코씨의 야스쿠니 참배는 오보」사과와 정정(조선일보)

 이쿠이나씨의 야스쿠니 신사 참배는 당시 , 일본의 쿄오도통신이 보도한 것이다.하지만, 일본 정부의 보도관에 해당되는 하야시 요시마사 관방장관은 25일, 일본측의 「사도섬의 카나야마 추도식」에 한국이 출석하지 않았던 것에 대해 「유감이다.이쿠이나 외무 세무관이 참의원 의원 취임 후에 야스쿠니 신사를 참배한 사실은 없으면 인지하고 있다」라고 말했다.

 쿄오도통신도 25일밤, 이쿠이나씨에 관한 과거의 동사의 보도가 잘못되어 있었다고 해서 「깊게 사과한다」라고 발표했다.쿄오도통신은 「당일 참배한 복수의 자민당 의원이 쿄오도통신에 「이쿠이나씨는 없었다」라고 말했다」 「본인에게 직접적인 확인 취재를 하지 않는 채 기사화했다」라고 실수를 인정했다.다만, 쿄오도통신은 이쿠이나씨가 2022년 이전에 야스쿠니 신사를 참배했는지에 대해서는 언급하지 않았다.

 이것에 대해서 한국 정부는 「사도 광산 추도식에의 불참가는 일본의 추도의 말등이 합의 수준에 이르지 않기 때문이다」라고 설명했다.
(인용 여기까지)



 이쿠이나 아키코 의원이 「의원 취임 이후는 야스쿠니 신사를 참배하고 있지 않다」라고 말했다는 것.



 2분 22초 정도로부터 쿄오도통신의 기자가 질문하고 있습니다.
 그런데, 이 사실이 판명된 것으로 또 조금 여러 가지 화제가 바뀌어 와 버려서.

 우선, 이 「2022년에 이쿠이나 아키코 의원이 야스쿠니 신사 참배」했다는 오보를 알린 쿄오도통신이 「사과와 정정」을 넣는 소동이 되어 있습니다.

이쿠이나 아키코씨의 야스쿠니 참배 보도, 쿄오도통신이 정정해 사죄…한국의 「사도섬의 카나야마」추도 식전 참가 보류에 영향인가(요미우리 신문)

 어째서 자사 사이트에서 사과문을 게재하지 않을지.쿄오도통신의 기자도 하야시 관방장관에게 자주(잘) 저런 질문할 수 있던 것이다.


 그리고, 그 오보를 아래에 「극우 의원을 파견했다」운운으로서 온 한국 미디어도 맥없이가 되어 있습니다.
 급선봉이었던 한겨레라든지는 「쿄오도통신이」 「쿄오도통신이」는 변명 밖에 하고 있지 않은 기사를 게재해 있거나도 하는군요.

쿄오도통신 「사도 광산 추도 축제일 책값표 「야스쿠니 참배」는 오보…」깊게 사죄」(한겨레·조선어)

 한국 정부는 「, 별로 야스쿠니 신사 참배를 이유로 한 것이 아니기 때문에」(제반의 사정을 고려했기 때문에)이라고 말하는에 머물고 있습니다.

한국 외무성, 사와타리 추도식 불참가는 「합의 수준에 못 미치기 때문에」공동 오보에도 「제반의 사정」(산케이신문)

 세계 유산 등록을 향한 의무인 추도식은 제대로 가서, 한국 정부는 「제반의 사정」으로부터 그것을 결석해도 사실이 남은 것만으로 했다.
 뭐, 그것은 그래서 하나의 결론으로 하고 있어 일이 아닙니까?

 


誤報でボイコットした韓国政府、どうするんだよ、これ

共同通信「生稲晃子議員の靖国神社参拝は誤報でした」→韓国メディア「……」→韓国政府「……」 どうするんだよ、これ


日本側の佐渡鉱山追悼式を欠席した韓国政府が独自の行事開催…共同通信「生稲晃子氏の靖国参拝は誤報」 おわびと訂正(朝鮮日報)
 生稲氏の靖国神社参拝は当時、日本の共同通信が報道したものだ。だが、日本政府の報道官に当たる林芳正官房長官は25日、日本側の「佐渡島の金山 追悼式」に韓国が出席しなかったことについて「残念だ。生稲外務政務官が参議院議員就任後に靖国神社を参拝した事実はないと認知している」と述べた。

 共同通信も25日夜、生稲氏に関する過去の同社の報道が間違っていたとして「深くおわびする」と発表した。共同通信は「当日参拝した複数の自民党議員が共同通信に『生稲氏はいなかった』と述べた」「本人に直接の確認取材をしないまま記事化した」と間違いを認めた。ただし、共同通信は生稲氏が2022年以前に靖国神社を参拝したかどうかについては言及しなかった。

 これに対して韓国政府は「佐渡鉱山追悼式への不参加は日本の追悼の辞などが合意水準に達していないためだ」と説明した。
(引用ここまで)


 生稲晃子議員が「議員就任以降は靖国神社を参拝していない」と述べたとのこと。



 2分22秒くらいから共同通信の記者が質問しています。
 さて、この事実が判明したことでまたちょっといろいろ話が変わってきてしまいまして。

 まず、この「2022年に生稲晃子議員が靖国神社参拝」したとの誤報を報じた共同通信が「おわびと訂正」を入れる騒動になっています。

生稲晃子氏の靖国参拝報道、共同通信が訂正し謝罪…韓国の「佐渡島の金山」追悼式典参加見送りに影響か(読売新聞)

 なんで自社サイトでおわび文を掲載しないのやら。共同通信の記者も林官房長官によくあんな質問できたもんだな。


 で、その誤報を下に「極右議員を派遣した」云々としてきた韓国メディアもしおしおになっています。
 急先鋒だったハンギョレとかは「共同通信が」「共同通信が」って言い訳しかしていない記事を掲載していたりもしますね。

共同通信「佐渡鉱山追悼式日本代表『靖国参拝』は誤報…」深く謝罪」(ハンギョレ・朝鮮語)

 韓国政府は「べ、別に靖国神社参拝を理由にしたわけじゃないんだからね」(諸般の事情を考慮したため)と言うに留まっています。

韓国外務省、佐渡追悼式不参加は「合意水準に満たないため」 共同誤報にも「諸般の事情」(産経新聞)

 世界遺産登録に向けての義務であった追悼式はちゃんと行って、韓国政府は「諸般の事情」からそれを欠席したって事実が残っただけでした。
 ま、それはそれでひとつの結論としていいことなんじゃないですかね?



TOTAL: 2677530

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 196013 18
2675390 사도 문제.여기까지가 순서 (2) oozinn 11-26 1179 0
2675389 일본과 대만은 사실 한가족이다 (4) Ksy1 11-26 1141 0
2675388 타칭보와 협상 w (2) 21Ca 11-26 1084 1
2675387 통명 외설 로리타 (1) tikubizumou1 11-26 1144 0
2675386 한국과 대만의 차이가 화제에 (4) sunchan 11-26 1340 2
2675385 오늘의 「SQNY」(매우 격노 (1) aooyaji588 11-26 1242 0
2675384 free osaka~ (4) Ksy1 11-26 1175 0
2675383 개발도상국의 선두주자 일본! (10) 井之頭五郞 11-26 1273 0
2675382 한국 >>> 대만 > jap (2) 21Ca 11-26 1162 0
2675381 대만 V 후, 객석의 일본인의 행동에 「....... (2) nippon1 11-26 1308 0
2675380 우산을 단념하려고 하지 않는 한국인 ....... (1) ben2 11-26 1254 0
2675379 피임하지 않아서 전재산을 도둑 맞은........ propertyOfJapan 11-26 1126 0
2675378 한국에 없는 무료 공중 화장실 竹島日本領 11-26 1100 0
2675377 홋카이도의 분리 독립을 지지합니다 (9) Ksy1 11-26 1163 0
2675376 한국인의 7배나 부자라고 판명된 일본....... (5) ben2 11-26 1259 0
2675375 기를 찌른 한국이 있는 곳이 없어지는....... ben2 11-26 1234 1
2675374 POKEMON가 돈벌이가 좋은 (13) 竹島日本領 11-26 1330 0
2675373 헬로 키티의 낙원 (2) nippon1 11-26 1217 0
2675372 Hello kitty로 돈을 벌고 있는 곳은 (2) 竹島日本領 11-26 1322 0
2675371 헬로 키티로 돈을 버는 것은 w (3) MabikiSesame 11-26 1156 0