29억원 뇌물수수의 군무원에게 「117억원의 징계금」
군당국이, 방위 산업 관련 납입 업자로부터 공사 수주의 담보등으로 해서 수십억원의 뇌물을 받은 군무원에 대해, 117억원을 넘는 징계 부가금을 부과했던 것이 확인되었다.2010년, 국가 공무원법의 개정을 통해서, 금품이나 접대를 받은 부정 공무원에 대해, 재판소의 판결이나 해당 부처의 자주적 징계처분과는 별도로, 금전이나 재산상의 이익의 최고 5배까지 지불하게 하는 「징계 부가금 제도」를 만든 이래, 100억원을 넘은 것은 처음으로, 사상 최고 금액이 부과되었던 것이다.
군관계자등에 의하면, 국방부 군무원 징계 위원회는 금년 6월, 해군 4급 군무원이었던 50대의 A씨에 대해, 파면과 함께 117억 4000만원에 이르는 징계 부가금의 부과를 의결했다.징계위는, A씨가 국방 사업의 공정성과 투명성을 해치는 중대한 부정을 범한 것, 부정의 고의성과 치밀한 계획성이 입증된 것 등을 기본으로, 이와 같이 의결했다고 한다.국방부는, A씨가 부정하고 취득한 금액을 환산한 결과, 29억 3000만원이라고 판단해, 이 금액의 4배에 이르는 징계 부가금의 부과를 의결했다.
払えもしない懲戒金を収賄の韓国軍務員に
軍当局が、防衛産業関連納入業者から工事受注の見返りなどとして数十億ウォンの賄賂を受け取った軍務員に対し、１１７億ウォンを超える懲戒付加金を課したことが確認された。２０１０年、国家公務員法の改正を通じて、金品や接待を受けた不正公務員に対し、裁判所の判決や該当省庁の自主的懲戒処分とは別に、金銭や財産上の利益の最高５倍まで払わせる「懲戒付加金制度」を作って以来、１００億ウォンを超えたのは初めてで、史上最高金額が課せられたのだ。
軍関係者などによると、国防部軍務員懲戒委員会は今年６月、海軍４級軍務員だった５０代のＡ氏に対し、罷免とともに１１７億４０００万ウォンに達する懲戒付加金の賦課を議決した。懲戒委は、Ａ氏が国防事業の公正性と透明性を害する重大な不正を犯したこと、不正の故意性と緻密な計画性が立証されたことなどを基に、このように議決したという。国防部は、Ａ氏が不正で取得した金額を換算した結果、２９億３０００万ウォンだと判断し、この金額の４倍に達する懲戒付加金の賦課を議決した。
人事革新処によると、懲戒付加金制度が導入された２０１０年から昨年まで、国家公務員に課された懲戒付加金は、計８８億ウォンだった。Ａ氏に課せられた懲戒付加金の規模が１４年分の総額を超えたのだ。
２９億ウォン収賄の軍務員に「１１７億ウォンの懲戒金」
軍当局が、防衛産業関連納入業者から工事受注の見返りなどとして数十億ウォンの賄賂を受け取った軍務員に対し、１１７億ウォンを超える懲戒付加金を課したことが確認された。２０１０年、国家公務員法の改正を通じて、金品や接待を受けた不正公務員に対し、裁判所の判決や該当省庁の自主的懲戒処分とは別に、金銭や財産上の利益の最高５倍まで払わせる「懲戒付加金制度」を作って以来、１００億ウォンを超えたのは初めてで、史上最高金額が課せられたのだ。
軍関係者などによると、国防部軍務員懲戒委員会は今年６月、海軍４級軍務員だった５０代のＡ氏に対し、罷免とともに１１７億４０００万ウォンに達する懲戒付加金の賦課を議決した。懲戒委は、Ａ氏が国防事業の公正性と透明性を害する重大な不正を犯したこと、不正の故意性と緻密な計画性が立証されたことなどを基に、このように議決したという。国防部は、Ａ氏が不正で取得した金額を換算した結果、２９億３０００万ウォンだと判断し、この金額の４倍に達する懲戒付加金の賦課を議決した。
人事革新処によると、懲戒付加金制度が導入された２０１０年から昨年まで、国家公務員に課された懲戒付加金は、計８８億ウォンだった。Ａ氏に課せられた懲戒付加金の規模が１４年分の総額を超えたのだ。
