시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

여자 축구:원코베의 지소연이 한국 리그에 고언 「죄다 보임 텐트에서 갈아 입기…해외라면 대소동에」

여자 축구:원코베의 지소연이 한국 리그에 고언 「죄다 보임 텐트에서 갈아 입기…해외라면 대소동에」

 한국의 여자 축구 선수들이 시합을 위해서 눈 가림이 없는 텐트에서 옷을 갈아 입고 있었던 것이 밝혀져, 그 열악한 대회 환경이 문제가 되어 있는 중, 한국 프로 축구 선수 협회의 지소연(치·소욘) 회장(33)=시애틀·레인 FC=가 「미국이라면 큰일난다」라고 소리를 높였다.


【Photo】「남의 앞에서 갈아 입지 않으면 안 되었던 여자 선수들」국제 프로 축구 선수회가 쉐어 한 사진

 지소연은 이번 달 11일, 연합 뉴스의 취재에 「언제나 그렇게 해서 왔기 때문이라고 말하지만, 더이상 변하지 않으면 안 될 때가 되었다」라고 한 다음, 「한국의 선수들은 로커 룸이 없어도, 당연한 일로서 화장실이나 텐트아래에서 그대로 옷을 갈아 입는다.외국이라면 대소동이 되는 곳(중)이지만, 언제부턴가 한국의 선수들은 아무렇지도 않게 이것을 받아 들이고 있다」라고 말했다.

 금년 8월에 한국에서 전국 여자 축구 선수권을 했을 때, 경기장에 제대로 한 로커 룸이 갖춰져 있지 않았기 때문에, 선수들은 눈 가림이 없는 텐트나 화장실에서 갈아 입지 않으면 안 되었다.동대회는 한국 국내의 여자 축구 대회에서는 가장 규모가 큰 것이다.이러한 상황은 사단법인·한국 프로 축구 선수 협회의 폭로에 의해 밝혀졌다.국제 프로 축구 선수회(FIFPRO)도 같은 달, 공식 홈 페이지에 「사람들의 앞에서 갈아 입지 않으면 안 되었던 여자 선수들무더위중국, 한국 최대 규모의 대회에 출장」이라고 하는 표제로 알려 이 상황을 쉐어 하기도 했다.

 지소연은 「이런 이야기를 해도 빨리는 아무것도 변하지 않다.그런데도, 젊은 사람들에게는 지금 보다 좋은 환경을 주지 않으면 안 된다」 「소리를 높이면, 나쁘게 말해지는 것은 당연한 일이다.지금은 진짜 현실을 보고, 눈치채야 할 때다」라고 말했다.

 그 위에, 「WK리그(한국 여자 실업 축구) 선수의 연봉은 10년간 멈춘 채 그대로다」라고, 여자 축구의 열악한 대우에 대해서도 고언을 나타냈다.명목상, WK리그의 최고 연봉은 5000만원( 약 550만엔)에 제한되고 있다.이 상한제가 정해진 것은 2009년의 일이다.신인 선수들은 1차 지명시에 3000만원, 4차 지명 후라면 2000만원을 받는다.


다만, 영미권으로부터 나와 있는 「남녀 선수 동일 임금」을 요구하고 있는 것은 아니다고 이야기한다.지소연은 「결코 남자 같은 연봉으로 하면 좋겠다고 하는 것은 아니다.그것이 욕구인 것은 나도 알고 있다.리그에서도, 대표 팀에서도, 기본적으로 정비해야 할 골조는 정비해야 한다고 하는 것이다」라고 설명했다.

 또, 「WK리그와 잉글랜드·womens·슈퍼 리그(WSL)는 동시기에 스타트했지만, 지금은 운니지차다.변화의 시기를 놓친 것 같은 생각도 든다.그런데도 전진해야 한다고 하는 생각으로부터, 선수 협회등이 노력하고 있다.한국에서는 모두, 여자 축구는 「잘 되지 않는 사업이다」라고 말하지만 , 「해 보는 것에 적합한 사업」에 인식을 바꾸고 싶다」라고 말했다.WK리그는 2009년, WSL는 2010년에 창립되었다.대한 축구 협회의 산하 기관인 한국 여자 축구 연맹이 운영하는 WK리그와 달라, WSL는 창립 당초부터 잉글랜드 축구 협회(FA)가 직접 책임을 가져 운영하는 가운데 급성장을 이루었다.

 한국 프로 축구 선수 협회에서는 여자 선수들의 대우를 개선하기 위해(때문에), 이번 달 14일에 서울 이치에 마나미구에 있는 더·리버사이드·호텔의 노베라·홀에서 독자적인 수상식을 개최했다.같은 날에 2024 시즌의 여자 실업 축구 WK리그의 수상식을 열어, 베스트 11이나 최우수 선수(MVP)등을 선정했다.

 지소연은 한국 여자 축구 대표 팀의 톱 선수다.2011년에 일본의 INAC 코베 레오넷사에 입단했다.그리고, 2014년부터 영첼시 FC위멘으로 8년간 활약해, 2017년에는 잉글랜드 1부 리그의 WSL 우승과 2021년 유럽 womens·챔피온즈·리그 우승 등에 공헌했다.2022년에는 수원 FC위멘에 합류해, 한국 여자 실업 축구 WK리그도 경험했다.그리고 금년, 세계 최고의 무대로 여겨지는 미 여자 프로 축구(NWSL)의 시애틀·레인 FC에 입단했다.

 


丸見えテントで着替えさせる韓国女子サッカー

女子サッカー:元神戸の池笑然が韓国リーグに苦言「丸見えテントで着替え…海外なら大騒動に」

  
女子サッカー:元神戸の池笑然が韓国リーグに苦言「丸見えテントで着替え…海外なら大騒動に」

 韓国の女子サッカー選手たちが試合のために目隠しのないテントで服を着替えていたことが明らかになり、その劣悪な大会環境が問題になっている中、韓国プロサッカー選手協会の池笑然(チ・ソヨン)会長(33)=シアトル・レインFC=が「米国なら大変なことになる」と声を上げた。


【Photo】「人前で着替えなければならなかった女子選手たち」 国際プロサッカー選手会がシェアした写真

 池笑然は今月11日、聯合ニュースの取材に「いつもそうしてきたからだと言うけれども、もう変わらなければならない時になった」とした上で、「韓国の選手たちはロッカールームがなくても、当然のこととしてトイレやテントの下でそのまま服を着替える。外国ならば大騒動になるところだが、いつからか韓国の選手たちは平気でこれを受け入れている」と語った。

 今年8月に韓国で全国女子サッカー選手権が行われた時、競技場にきちんとしたロッカールームが備えられていなかったため、選手たちは目隠しのないテントやトイレで着替えなければならなかった。同大会は韓国国内の女子サッカー大会では最も規模が大きいものだ。こうした状況は社団法人・韓国プロサッカー選手協会の暴露により明らかになった。国際プロサッカー選手会(FIFPRO)も同月、公式ホームページに「人々の前で着替えなければならなかった女子選手たち 猛暑の中、韓国最大規模の大会に出場」という見出しで報じ、この状況をシェアしたりもした。

 池笑然は「こんな話をしてもすぐには何も変わらない。それでも、若い人たちには今より良い環境を与えなければならない」「声を上げたら、悪く言われるのは当たり前のことだ。今は本当の現実を見て、気づくべき時だ」と述べた。

 その上で、「WKリーグ(韓国女子実業サッカー)選手の年俸は10年間止まったままだ」と、女子サッカーの劣悪な待遇についても苦言を呈した。名目上、WKリーグの最高年俸は5000万ウォン(約550万円)に制限されている。この上限制が決まったのは2009年のことだ。新人選手たちは1次指名時に3000万ウォン、4次指名後なら2000万ウォンを受け取る。


ただし、英米圏から出ている「男女選手同一賃金」を要求しているのではないとも話す。池笑然は「決して男子同様の年俸にしてほしいというわけではない。それが欲であることは私も知っている。リーグでも、代表チームでも、基本的に整備すべき枠組みは整備しなければならないということだ」と説明した。

 また、「WKリーグとイングランド・ウィメンズ・スーパーリーグ(WSL)は同時期にスタートしたが、今では雲泥の差だ。変化の時期を逃したような気もする。それでも前進しなければならないという思いから、選手協会などが努力しているのだ。韓国では皆、女子サッカーは『うまく行かない事業だ』と言っているが、『やってみるに値する事業』に認識を変えたい」と語った。WKリーグは2009年、WSLは2010年に創立された。大韓サッカー協会の傘下機関である韓国女子サッカー連盟が運営するWKリーグと違い、WSLは創立当初からイングランドサッカー協会(FA)が直接責任を持って運営する中で急成長を遂げた。

 韓国プロサッカー選手協会では女子選手たちの待遇を改善するため、今月14日にソウル市江南区にあるザ・リバーサイド・ホテルのノベラ・ホールで独自の授賞式を開催した。同じ日に2024シーズンの女子実業サッカーWKリーグの授賞式を開き、ベスト11や最優秀選手(MVP)などを選定した。

 池笑然は韓国女子サッカー代表チームのトップ選手だ。2011年に日本のINAC神戸レオネッサに入団した。そして、2014年から英チェルシーFCウィメンで8年間活躍し、2017年にはイングランド1部リーグのWSL優勝と2021年欧州ウィメンズ・チャンピオンズ・リーグ優勝などに貢献した。2022年には水原FCウィメンに合流し、韓国女子実業サッカーWKリーグも経験した。そして今年、世界最高の舞台とされる米女子プロサッカー(NWSL)のシアトル・レインFCに入団した。



TOTAL: 2675257

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 188895 18
2674757 일본인들! 거짓없고 순수한 LIFE 좋지 ....... cris1717 11-23 306 0
2674756 김치찌개 amateras16 11-23 277 0
2674755 일본의 독자적인 방사능 문화 (7) propertyOfJapan 11-23 422 0
2674754 처분 정해졌는데 한국인의 분노가 멈....... (2) peacebridge 11-23 434 0
2674753 이 사진만 올려도 중국 관광 가면 안 ....... (2) amateras16 11-23 356 0
2674752 조선인은 우등하므로 일본에 살아도 ....... (2) morort123 11-23 358 0
2674751 880t 중 3g만 꺼낸 후쿠시마 주제에 (4) copysaru07 11-23 396 0
2674750 중국 부유층이 일본에 대량 이주, 조....... (5) あまちょん 11-23 430 1
2674749 요코하마시 재정의 경우 (2) doyagao1 11-23 328 0
2674748 조선 문화는 왜 독자성 0인가? (7) あまちょん 11-23 471 0
2674747 세계에서 양산 체제인 것은 모형가게....... (2) ben2 11-23 366 0
2674746 일본에서 최초로 공개한 한국 KPOIP (1) JAPJAPJAPJAPJAPS 11-23 315 0
2674745 일본인아 !! 현재 작업 상태 (5) Computertop6 11-23 330 0
2674744 쿄토 재정 문제 복습 (10) doyagao1 11-23 383 1
2674743 미국에서 인기가 많은 한국 마트. (1) propertyOfJapan 11-23 332 0
2674742 불만 분자 선동범 (1) doyagao1 11-23 315 1
2674741 누님에게 (4) Computertop6 11-23 314 0
2674740 한국을 지배한 외국인 폭주족 (3) ben2 11-23 417 0
2674739 화장실도 독자 문화·관광 자원 (1) oozinn 11-23 428 0
2674738 일본의 음식의 다음은 음료에도 감격....... ben2 11-23 417 0