시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments
유럽에서의 한국 음식 인기가 엉망인 모방을 만들어 내고 있다.

독일의 한국 문화원에 따르면 한국 음식의 인기 급증에 따라, 베를린에만 100개가 넘는 한국 음식점이 있다고 한다.

한국음식을 부가적으로 제공하는 음식점까지 따지면 그 수는 더 많아지는데, 2000년대 초반에 베를린에 10개의 한국식당이 있던 걸 생각하면 엄청난 급성장세이다.

하지만 이런 양적 성장이 몇가지 문제점을 생기고 있다.

한국음식에 대한 지식이 부족해서, 한국 음식인지 의문이 드는 방식으로 만들거나, 음식이름을 잘못 표기한 경우가 발생하고 있다.

베를린에서 인기 있는 한 한국식당은 구글에서 1300개 이상의 리뷰가 달렸지만, 그곳의 일부 요리는 한국 정통음식으로 보기 어렵다.

한국어를 구사하는 어떤 사람은 온라인에 이건 한국음식이 아니라고 하면서, 외국인들이 한국음식으로 오해할까봐 걱정이라는 글도 썼다.

한국 문화원은 이 문제를 단지 식당의 잘못이라고 생각하지 않고 있다.

한국음식은 중국이나 일본 음식보다 인지도가 낮기 때문에 잘못된 정보의 확산은 한국음식의 글로벌 위상에 영향을 줄 수 있다.

이런 문제에 대응해서 올 초에, 외국인들이 운영하는 한식당에 대해서 한국음식 인식 캠페인을 펼치고 있다.

한국 음식의 정확한 이름 표기와 기본적인 조리법 책자를 배포하기 시작한 것이다.

최근에는 비빔밥 만들기 수업 같은 걸 문화원에서 열어서 다양한 국적의 사람들을 끌어들이고 있다.

이 수업에 참가한 “Bu Gia Huy Le”는 베를린과 함부르크에서 4개의 식당을 운영하는데, 예전에는 비빔밥에 미역, 김치, 오이를 넣었는데, 이제 정통 한국 음식을 배워서 정말 좋았다고 했다.
또 현재 비빔밥, 치킨, 길거리토스트만 한국식으로 제공하는데, 메뉴에 한국음식을 더 추가하고 싶다고 말했다.

0



TOTAL: 2681438

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 204531 18
2673418 일본국민 100만명 이곳에 강제이주 해....... (3) cris1717 11-19 963 0
2673417 懲役年数を積み上げていく李在明 (3) ben2 11-19 1167 0
2673416 マスゴミの次の一手が見えたw (4) uenomuxo 11-19 1215 0
2673415 調子に乘って世界に迷惑かける韓国 (3) ben2 11-19 1409 0
2673414 半島南部には縄文人が住んでたこと....... (4) 樺太州 11-19 1062 3
2673413 日本で 女子は2・5人に1人が18....... Ksy1 11-19 869 0
2673412 ギョンドク発狂! 佐渡金山で土人....... (10) rom1558 11-19 1248 1
2673411 일본매춘부의 적정가격 あかさたなはまやら 11-19 804 0
2673410 중공남에게 폭행 당하는 불쌍한 타친....... (4) ca21Kimochi 11-19 911 0
2673409 두산이 무인기 제트엔진 설계 업체로 ....... (2) domain 11-19 892 0
2673408 文在寅一味が機密情報を中国に漏え....... (6) ben2 11-19 1247 1
2673407 K-우동 먹고싶어 졌다... jap6cmwarotaZ 11-19 886 0
2673406 痰カレー (2) imal4 11-19 908 3
2673405 유럽에서 가짜한국음식으로 영업하는....... (2) あかさたなはまやら 11-19 898 0
2673404 カレー犯 (1) doyagao1 11-19 867 0
2673403 중공인의 폭행에 시달리는 타친보 ^_^ ca21Kimochi 11-19 867 1
2673402 도쿄 올림픽 등 스포츠 하이라이트 (1) domain 11-19 852 0
2673401 확실히 벽돌로 만든 난로가 열을 오래....... (1) cris1717 11-19 902 0
2673400 대기업의 회사 식당 점심이란다. (4) amateras16 11-19 1063 0
2673399 이슬에의 장거리 미사일 공격 허가 (1) ben2 11-19 1013 0