일한전에서 「아무래도 눈길이 간다」익숙하지 않는“3 문자”에 X시끄러움 「서서히 오고 있다」
쿄와 주식회사는 프리미어 12의 글로벌 앰베서더
야구 일본 대표 「사무라이 재팬」은 15일, 대만·타이뻬이 돔에서 행해진 「라그자스presents 제3회 WBSC 프리미어 12」그룹 B로 한국과 대전했다.주목의 일한전에서 분위기가 사는 중, 백 네트뒤에 존재감을 발휘하는 일본 기업에 팬은 주목.「그렇게 읽는 것인가」 「몰랐다」라고 화제가 되고 있다.
https://full-count.jp/2024/11/15/post1655445/2/?utm_source=yahoonews&utm_medium=rss&utm_campaign=1655445_6;title:【실제의 사진】일한전에서 「아무래도 눈길이 간다」익숙하지 않는“3문자”의 일본 기업에X시끄러움;" index="31" xss="removed">【실제의 사진】일한전에서 「아무래도 눈길이 간다」익숙하지 않는“3 문자”의 일본 기업에 X시끄러움
이번 시즌 센츄럴 · 리그 최우수 방어율의 타카하시 히로시두투수(중일)가 선발을 맡은 일전.2회에 선제를 허락하는 것도, 직후에 4번·모리시타 츠바사태외야수(한신)의 시작으로,2사에서 8번·쿠레바야시 코오타로 내야수의 적시타로 역전에 성공했다.그러나, 타카하시는 3회에 솔로를 받아 동점에.일진일퇴의 공방이 전개되고 있다. 그런 열전나카, 환이 주목한 것은 캐쳐 후방의 광고범위.그 중에서도 초록 가방에 영어로 「V」, 한층 더 한자 3 문자로 「만특력」이라고 하는 낯선 줄의 광고가 화제에.
실은, 이 광고는 진통소염약의 반테린등을 판매하는 쿄와 주식회사의 것.반테린의 한자 표기가 「만특력」이 되고 있다.“너무 의외이다”부르는 법에 팬도 주목.「만특력에 아무래도 눈길이 간다」 「만특력=반테린」 「반테린은 만특력나 ww」 「만특력 신경이 쓰여요……」 「만특력(반테린) 무지개원 글자 끓어 비친다」 등과 코멘트가 전해졌다.
日韓戦で「どうしても目が行く」 見慣れぬ“3文字”にX騒然「じわじわきてる」
興和株式会社はプレミア12のグローバルアンバサダー
野球日本代表「侍ジャパン」は15日、台湾・台北ドームで行われた「ラグザス presents 第3回 WBSC プレミア12」グループBで韓国と対戦した。注目の日韓戦で盛り上がる中、バックネット裏に存在感を発揮する日本企業にファンは注目。「そう読むのか」「知らなかった」と話題になっている。
【実際の写真】日韓戦で「どうしても目が行く」 見慣れぬ“3文字”の日本企業にX騒然
今季セ・リーグ最優秀防御率の高橋宏斗投手（中日）が先発を務めた一戦。2回に先制を許すも、直後に4番・森下翔太外野手（阪神）の皮切りに、2死から8番・紅林弘太郎内野手の適時打で逆転に成功した。しかし、高橋は3回にソロを浴びて同点に。一進一退の攻防が繰り広げられている。 そんな熱戦の中、ファンが注目したのはキャッチャー後方の広告枠。中でも緑バックに英語で「V」、さらに漢字3文字で「萬特力」という見慣れない並びの広告が話題に。
実は、この広告は鎮痛消炎薬のバンテリンなどを販売する興和株式会社のもの。バンテリンの漢字表記が「萬特力」となっている。“意外すぎる”呼び方にファンも注目。「萬特力にどうしても目が行く」「萬特力＝バンテリン」「バンテリンは萬特力なんやww」「萬特力気になるわ……」「萬特力（バンテリン）にじわじわきてる」などとコメントが寄せられた。