사바를 통상의 5배 욕심부려 쌓아 어선 전복
8일 호노카, 제주(제주) 난바다로 사바고기잡이를 하고 있던 129톤급의 대형 어선이 침몰해, 승무원 4명이 사망, 10명이 행방 불명이 되어 있다.
원인은, 너무나 대량의 사바를 한 번 획지나고, 배가 밸런스를 무너뜨려 침몰한 자업자득의 사고라고 하는 것이 알게 되었다.
サバを一度に獲りすぎて漁船転覆し死者多数
サバを通常の5倍欲張って積んで漁船転覆
8日未明、済州(チェジュ)沖合いでサバ漁をしていた129トン級の大型漁船が沈没し、乗組員4人が死亡、10人が行方不明になっている。
原因は、あまりに大量のサバを一度に獲りすぎて、船がバランスを崩して沈没した自業自得の事故だということが分かってきた。