이번은 일본의 정보를 브로그로 발신하는 영국인 남성의 투고로,
12년간 이상 일본에서 계속 산 다음 갑자기 쓴,
「일본에서 사는 일의 훌륭함」입니다.
(더 남성의 브로그는 BBC 등에도 다루어지고 있다)
「왜 나는 일본에서의 생활을 좋아하는가?
그것은, 안전하고, 청결하고, 질서가 있다로부터입니다.
예상외의 사건이 적고, 전철은 시간 대로 도착합니다.
레스토랑등에서 주문한 요리는,
사진과 완전히 같은 것이 나옵니다.
빵가게나 백화점의 지하가도 청결 그 자체로,
점원은 예의 바르고, 일에 진지하게 임하고 있습니다.
업무중에 스마호를 만지는 사람도 없으면,
동료와 사적인 회화를 하고 있는 사람도 우선 보이지 않습니다.
대부분의 경우, 특히 교외에서는 대로는 쓰레기 1개없고 청결하고,
잡초나 작은 돌마저도 보이는 것은 적을 정도입니다.
일부의 사람은 「무음의 전철에는 활기가 없다」라고 말합니다만,
고요함을 좋아하는 나에게는 딱 맞는 환경입니다.
내향적인 사람이어도 외향적인 사람이어도,
모든 사람에게 있으며 보내기 쉬운 장소라고 생각합니다.
도쿄가 어떻게 실현되고 있는지는 모릅니다만,
세계에서 가장 바쁜 도시의 하나면서,
다른 추종을 허락하지 않는 듯한 고요함이 느껴집니다.
오늘역에서, 그만큼 더러워지지 않은 홈 도어를 청소하는,
작업원의 사람들을 보았을 때에 나는,
어떤 사소한 일에서도 소중히 해 존중한다고 하는,
일본인의 프라이드를 느꼈습니다」
이상입니다.
이 투고에는 1일에 3000건 이상의 코멘트가 전해지는 등,
매우 큰 반향을 부르고 있었습니다.
그 일부를 소개하기 때문에, 봐주세요.
■ 완전히 동감이다.
이 투고로 접할 수 있지 않은 요소는 「일본인」만.
그들은 뷰티풀이다.
예의 바르고 정중하고, 서로를 존중하고 있다.
우리들은 일본을 아주 좋아하다. +144 오스트레일리아
■ 일본인은 정말로 근면하고, 일에 진지하게 임하고,
priority도 확실히 하고 있지.
그리고 예의 바르고, 정직한 사람들…….
■ 우리도 일본과 같은 사회의 본연의 자세를,
흉내내 할 수 있으면 좋은데는 강하다고 생각한다. +163
■ 일본에서 아이 시대를 보낼 수 있어 정말로 행복했다.
몹시 안전하고 좋아하는 곳에 자유롭게 갈 수 있었고,
미아가 되면 경찰관이 집까지 데려가 주었다!
나의 손녀에게도 그렇게 사치스러운 경험을 할 수 있으면 좋지만,
손녀의 모든 활동의 운전기사야.
사실은 평상시와는 다른 길에 가서 때에 헤매는 일로,
멋진 것을 만날 수 있거나 하는데. +207 미국
정직, 한국인에 배우는 일은 없다
今回は日本の情報をブログで発信する英国人男性の投稿で、
12年間以上日本で暮らし続けた上で不意に綴った、
「日本で暮らす事の素晴らしさ」です。
（なお男性のブログはBBCなどにも取り上げられている）
「なぜ私は日本での生活が好きなのか？
それは、安全で、清潔で、秩序があるからです。
予想外の出来事が少なく、電車は時間通りに到着します。
レストランなどで注文した料理は、
写真とまったく同じものが出てきます。
パン屋やデパートの地下街も清潔そのもので、
店員は礼儀正しく、仕事に真剣に取り組んでいます。
仕事中にスマホをいじる人もいなければ、
同僚と私的な会話をしている人もまず見かけません。
ほとんどの場合、特に郊外では通りはゴミ1つなく清潔で、
雑草や小石さえも見かけることは少ないほどです。
一部の人は『無音の電車には活気がない』と言いますが、
静けさを好む私にはぴったりの環境です。
内向的な人であっても外向的な人であっても、
全ての人にとって過ごしやすい場所だと思います。
東京がいかにして実現しているのかは分かりませんが、
世界で最も忙しい都市の1つでありながら、
他の追随を許さないような静けさが感じられます。
今日駅で、それほど汚れていないホームドアを清掃する、
作業員の人々を目にした時に私は、
どんな些細なことでも大切にし尊重するという、
日本人のプライドを感じたのです」
以上です。
この投稿には1日で3000件以上のコメントが寄せられるなど、
非常に大きな反響を呼んでいました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。
■ まったく同感だ。
この投稿で触れられてない要素は「日本人」だけ。
彼らはビューティフルだ。
礼儀正しく丁寧で、お互いを尊重してる。
僕らは日本が大好きなんだ。 +144 オーストラリア
■ 日本人は本当に勤勉だし、仕事に真剣に取り組んで、
プライオリティもしっかりしてるよね。
そして礼儀正しく、正直な人々……。
街も清潔で整然としてるし……。 +51
■ 私たちも日本のような社会のあり方を、
真似出来たらいいのにって強く思う。 +163
■ 日本で子ども時代を過ごせて本当に幸せだった。
すごく安全で好きなところに自由に行けたし、
迷子になったら警察官が家まで連れて行ってくれた！
私の孫娘にもそんな贅沢な経験が出来ればいいけど、
実際には息子は常に孫娘を見守らざるを得ない。
孫娘のあらゆる活動の運転手なの。
本当はいつもとは違う道に行って時に迷う事で、
素敵な物に出会えたりするのに。 +207 アメリカ
正直、韓国人に教わる事はないね🤔