플라자합의
[ Plaza Accord ]
1985년 미국, 프랑스, 독일, 일본, 영국(G5) 재무장관이 뉴욕 플라자 호텔에서 외환시장에 개입해 미달러를 일본 엔과 독일 마르크에 대해 절하시키기로 합의한 것을 말한다.
플라자 합의 이후 2년간 엔화와 마르크화는 달러화에 대해 각각 65.7%와 57% 절상됐다. 하지만 엔화 가치의 상승(엔고)은 일본 기업의 수출 경쟁력을 약화시키고 ‘잃어버린 10년’의 원인을 제공했다는 평가를 받고 있다.
한국에 끼친 영향
플라자 합의로 1986년도부터 1989년도에 이르기까지 대한민국은 경상수지 흑자를 보는 등의 이익을 보았는데 일본과 수출 경쟁품목이 많은 상황에서 엔화의 가치가 상승하여 상대적으로 한국제품 가격이 싸졌기 때문이다. 시기적으로도 유가하락, 금리인하, 1988 서울 올림픽으로 인한 투자확대 등이 동시에 맞물렸고, 이때의 호황을 저유가, 저금리, 저환율이 맞물렸다고 해서 3저 호황이라고 한다.
プラザ合意
[ Plaza Accord ]
1985年アメリカ, フランス, ドイツ, 日本, イギリス(G5) 財務長官がニューヨークプラザホテルで外国為替市場に介入して米ドルを日本円とドイツマルクに対して切り下げさせることに合議したことを言う.
プラザ合意以後 2年間円とマルク貨はドル貨幤に対してそれぞれ 65.7%と 57% 切り上げされた. しかし円価値の上昇(円高)は日本企業の輸出競争力を弱化させて ‘忘れてしまった 10年’の原因を提供したという評価を受けている.
韓国に及ぼした影響
プラザ合意で 1986年度から 1989年度に至るまで大韓民国は経常収支黒字を見るなどの利益を見たが日本と輸出競争品目が多い状況で円の価値が上昇して相対的に韓国製品安値だったからだ. 時期的でも油価下落, 金利引下げ, 1988 ソウルオリンピックによる投資拡大などが同時にかみ合ったし, この時の好況を低油価, 低金利, 低為替がかみ合ったと言って 3あの好況だと言う.