우크라이나 「북한 병사, 투항하면 하루 3 식육의 반찬」…한국어의 동영상 공개
우크라이나가 러시아와 전쟁에 파병된 북한의 병사에 대해서 본격적인 심리전을 개시했다.청소가 두루 미친 포로 수용소를 보여 「하루 3식, 고기의 반찬이 제공된다」라고 한 식으로다.
우크라이나 국방성 정보총국은 22일(현지시간), 유츄브와 텔레 그램 「 나는 살고 싶다(Хочужить)」채널에 「한국인민 군병사 서에게 전하는 말」이라고 하는 타이틀의 동영상을 게재했다.
이 채널은 러시아군에 대해서 투항을 권하는 용도의 것이지만, 이번 처음으로 북한군을 대상으로 한 선전물이 투고되었다.
우크라이나군은 해당의 동영상과 아울러 「푸친 정권을 돕기 위해서 파견된 여러분, 타국의 토지에서 헛됨 죽을 필요는 없습니다」라고 해 「항복해 주세요!우크라이나는 여러분을 보호해 음식이나 따스함을 제공합니다」라고 분명히 했다.
동영상에는 북한군이 투항하는 경우에 향수할 수 있는 의식주 수준도 제시되고 있었다.상냥한 한국어의 음성으로 「별도의 수면 공간을 갖춘 크고 따뜻하고 밝은 방에 수용된다」라고 해 「수용소의 전쟁 포로는 하루 3식의 식사가 지급되어 메뉴에는 고기나 신선한 야채, 빵이 포함된다」라고 하는 안내가 흐른다.
메뉴에 언급하는 부분에서는 고기가 한 개씩 들어가 있는 플레이트도 보이는/`B 마지막에는 「돕는 자기 자신에게, 사는 것」이라고 하는 프레이즈와 함께, 우크라이나 정부와 소통이 가능한 전화 번호나 QR코드등의 핫 라인이 첨부되었다.
북한은 23일 기준으로 약 3000명의 병력을 러시아에 파견했다고 한국 국가 정보원은 분석했다.금년말까지 합계 1만명 규모로 파병을 한다고 여겨지고 있어 그 주축은 최정예로 거론되는 제11 군단과 폭풍 군단이다.벌써 9월, 10월의 두 번, 북한내에서 훈련을 받아 러시아에 벌써 도착한 병력은 현지 훈련시설에 분산해 현지 적응중이다.
北兵士、投降すれば一日３食肉のおかず動画公開
ウクライナ国防省情報総局は２２日（現地時間）、ユーチューブとテレグラム「私は生きたい（Хочужить）」チャンネルに「朝鮮人民軍兵士たちに伝える言葉」というタイトルの動画を掲載した。
このチャンネルはロシア軍に対して投降を勧める用途のものだが、今回初めて北朝鮮軍を対象とした宣伝物が投稿された。
ウクライナ軍は該当の動画とあわせて「プーチン政権を助けるために派遣された皆さん、他国の土地で無駄死にする必要はありません」とし「降参してください！ウクライナは皆さんを保護して食べ物や温もりを提供します」と明らかにした。
動画には北朝鮮軍が投降する場合に享受することができる衣食住水準も提示されていた。優しい韓国語の音声で「別途の睡眠空間を備えた大きく暖かく明るい部屋に受容される」とし「収容所の戦争捕虜は一日３食の食事が支給され、メニューには肉や新鮮な野菜、パンが含まれる」という案内が流れる。
メニューに言及する部分では肉が一個ずつ入っているプレートも見せる。最後には「助ける 自分自身に、生きること」というフレーズとともに、ウクライナ政府と疎通が可能な電話番号やＱＲコードなどのホットラインが添付された。
北朝鮮は２３日基準で約３０００人の兵力をロシアに派遣したと韓国国家情報院は分析した。今年末までに計１万人規模で派兵が行われるとされており、その主軸は最精鋭に挙げられる第１１軍団と暴風軍団だ。すでに９月、１０月の二度、北朝鮮内で訓練を受け、ロシアにすでに到着した兵力は現地訓練施設に分散して現地適応中だ。
ウクライナ「北朝鮮兵士、投降すれば一日３食肉のおかず」…韓国語の動画公開
ウクライナがロシアと戦争に派兵された北朝鮮の兵士に対して本格的な心理戦を開始した。そうじが行き届いた捕虜収容所を見せて「一日３食、肉のおかずが提供される」といったふうにだ。
ウクライナ国防省情報総局は２２日（現地時間）、ユーチューブとテレグラム「私は生きたい（Хочужить）」チャンネルに「朝鮮人民軍兵士たちに伝える言葉」というタイトルの動画を掲載した。
このチャンネルはロシア軍に対して投降を勧める用途のものだが、今回初めて北朝鮮軍を対象とした宣伝物が投稿された。
ウクライナ軍は該当の動画とあわせて「プーチン政権を助けるために派遣された皆さん、他国の土地で無駄死にする必要はありません」とし「降参してください！ウクライナは皆さんを保護して食べ物や温もりを提供します」と明らかにした。
動画には北朝鮮軍が投降する場合に享受することができる衣食住水準も提示されていた。優しい韓国語の音声で「別途の睡眠空間を備えた大きく暖かく明るい部屋に受容される」とし「収容所の戦争捕虜は一日３食の食事が支給され、メニューには肉や新鮮な野菜、パンが含まれる」という案内が流れる。
メニューに言及する部分では肉が一個ずつ入っているプレートも見せる。最後には「助ける 自分自身に、生きること」というフレーズとともに、ウクライナ政府と疎通が可能な電話番号やＱＲコードなどのホットラインが添付された。
北朝鮮は２３日基準で約３０００人の兵力をロシアに派遣したと韓国国家情報院は分析した。今年末までに計１万人規模で派兵が行われるとされており、その主軸は最精鋭に挙げられる第１１軍団と暴風軍団だ。すでに９月、１０月の二度、北朝鮮内で訓練を受け、ロシアにすでに到着した兵力は現地訓練施設に分散して現地適応中だ。