한국인 「장난쳤던 것에 일본의 사람들은 한국인을 구두쇠같이 말합니다만, 한국인(정도)만큼 일본에서 돈을 받도록(듯이) 사용하는 국민도 없습니다」
한국의 사람들은 일본에 가면 코스파만 찾아 구두쇠같이 말하는 사람이 있습니다만···
이것은 일본에 가는 사람의 수가 많기 때문에 그렇게 보입니다
그리고 학생이 많은 것도 있어요
단지 돈을 절약하는 사람의 수가 많은 것이고 돈을 사용하는 사람은 많이 사용하고 있습니다
브랜드품 매장이나 옷의 셀렉트숍에 가면 반드시 한국인이 있고
유명한 초밥집이나 레스토랑에는 한국인이 정말로 많이 있습니다
한끼 수십만백만원(=수만 10만엔) 밖에 걸리지 않기 때문에
일본은 일본술은 물론 와인도 몹시 싸기 때문에 한국에서 절약해 일본에서 귀신과 같이 사 오는 사람이 정말로 많습니다
실제로 높은 가게에 가면 한국인이 없는 곳이 없기 때문에
체감상, 홍콩이나 대만을 포함한 중국권과 비교해도 반드시 승부에 지지 않기 때문에
韓国人「ふざけたことに日本の人々は韓国人をケチみたいに言いますが、韓国人ほど日本でお金を浴びるように使う国民もいないんです」
韓国の人々は日本に行くとコスパばかり探してケチみたいに言う人がいますが・・・
これは日本に行く人の数が多いからそう見えるんです
あと学生が多いのもあります
単にお金を節約する人の数が多いのであってお金を使う人はたくさん使ってるんです
ブランド品店や服のセレクトショップに行くと必ず韓国人がいるし
有名な寿司屋やレストランには韓国人が本当にたくさんいます
一食数十万～百万ウォン（＝数万～10万円）しか掛かりませんからね
日本は日本酒はもちろんワインもすごく安いので韓国で節約して日本で鬼のように買ってくる人が本当に多いんです
実際に高い店に行くと韓国人がいないところがありませんからね
体感上、香港や台湾を含む中華圏と比べても絶対に引けを取りませんから