40명 있던 북한병으로, 단 한 명 살아 남은 병사가, 크루스크의 전장의 참상과 러시아인이 어떻게 북한인을 취급하고 있을까에 임해서 이야기했다.
「우리들은 약 40명 있었지만, 모두 죽었다.나 한 명만이 남아 있다.더이상 잃는 것은 아무것도 없다.
러시아의 개들이 우리들을 돌격 시켰다.적은 포격과 무선 조정 무인기로 우리들을 가린…지옥으로부터의 악마, 바바·야가다.
나 동료 김과 민호는 즉사했다.김의 머리는 날려 버려져 나는 그들의 시체아래에 숨어 있었다.
러시아인은 우리들에게 요새를 쌓아 올려, 시설을 지키는 임무라고 약속했지만, 실제로는 크루스크 지역에서의 공격에 이송되었다.
우크라이나인이 모두를 죽였지만, 그 죽음의 책임은 러시아군과 푸친 대통령에 있다.그는 우리들의 위대한 지도자, 태양과 같은 김 타다시 은혜를 속였다.
이것은 확실히 고기 켜 기다.50년간에 이런 것은 없었던…조부는 전쟁에 대해 이야기하고 있었지만, 이 전쟁은 진짜 지옥이다.
러시아인은 아무것도 지급하지 않고, 사전의 정보도 탄약도 통상의 무기도 없는 채, 우리들을 공격에 보냈다.
우크라이나인은 러시아인에는 없는 뛰어나 전투 기술을 가지고 있다.우리들은 미끼로서 사용되었다.
푸친 대통령, 당신의 군은 약하고, 이 전쟁에 질 것이다.우리들 동료는 당신의 군의 혼란의 탓으로 죽었다.이것은 전쟁이 아닌, 학살이다.
나는 우연히 살아 남았다.그들은 나를 피난시킬 생각은 없었지만, 나는 자력으로 탈출할 수 있었다.
러시아의 지휘관은, 전투로 죽지 않았던 것이 조국에의 배반이라고 말했다.그들은 전투원을 일회용의 목제젓가락과 같이 취급하고 있다.
크루스크 지역은 이미 러시아의 것은 아니다.러시아군은 우크라이나군을 배제할 수 없다.그들은 강력한 세력을 가지고 참호에 진을 치고 있다.
러시아인은 본래 스스로 해야 할 임무에 우리들을 사용하고 있다.그들은 다대한 손실을 내고 있어 그 때문에 우리들을 공격에 보내고 있다.이것은 함정이다.
나는 산과 같은 시체를 보았다.러시아인은 그것들을 전장으로부터 옮기기 시작하지 않는다.불탄 기계와 인간의 고기토막이 여기저기에 흩어져 있다.
러시아는 이 전쟁에 이길 수 없다.우크라이나군은 벌써 그들의 영토에 있다.이것은 군사적 패배다.」
40人いた北朝鮮兵で、たった一人生き残った兵士が、クルスクの戦場の惨状と、ロシア人がどのように北朝鮮人を扱っているかについて話した。
「俺たちは約40人いたが、みんな死んだ。俺一人だけが残っている。もう失うものは何もない。
ロシアの犬どもが俺たちを突撃させた。敵は砲撃とドローンで俺たちを覆った…地獄からの悪魔、バーバ・ヤガだ。
俺の仲間のキムとミンホは即死した。キムの頭は吹き飛ばされ、俺は彼らの死体の下に隠れていた。
ロシア人は俺たちに要塞を築き、施設を守る任務だと約束したが、実際にはクルスク地域での攻撃に送り込まれた。
ウクライナ人が皆を殺したが、その死の責任はロシア軍とプーチン大統領にある。彼は我らの偉大なる指導者、太陽のような金正恩を欺いた。
これはまさに肉挽き機だ。50年の間にこんなものはなかった…祖父は戦争について話していたが、この戦争は本物の地獄だ。
ロシア人は何も支給せず、事前の情報も弾薬も通常の武器もないまま、俺たちを攻撃に送り込んだ。
ウクライナ人はロシア人にはない優れた戦闘技術を持っている。俺たちは囮として使われたんだ。
プーチン大統領、あなたの軍は弱く、この戦争に負けるだろう。俺たちの仲間はあなたの軍の混乱のせいで死んだ。これは戦争じゃない、虐殺だ。
俺は偶然生き残った。彼らは俺を避難させるつもりはなかったが、俺は自力で脱出できた。
ロシアの指揮官は、戦闘で死ななかったことが祖国への裏切りだと言った。彼らは戦闘員を使い捨ての木製箸のように扱っている。
クルスク地域はもはやロシアのものではない。ロシア軍はウクライナ軍を排除できない。彼らは強力な勢力を持って塹壕に陣取っている。
ロシア人は本来自分たちでやるべき任務に俺たちを使っている。彼らは多大な損失を出しており、そのため俺たちを攻撃に送り込んでいる。これは罠だ。
俺は山のような死体を見た。ロシア人はそれらを戦場から運び出さない。燃えた機械と人間の肉片があちこちに散らばっている。
ロシアはこの戦争に勝てない。ウクライナ軍はすでに彼らの領土にいる。これは軍事的敗北だ。」