야당이 집결하면 정권교대가 된다.
정권교대까지는 불가능하더라도
안정적인 국정 운영을 위해 연립은 필수다.
종전에는 공명당과의 연립으로 과반수였지만,
이제는 공명당만으로 과반수 불가능하기 때문에
다른 정당과의 연립할 수 밖에 없다.
힘이 부족해 다른 힘을 빌리는 것이기 때문에
입지가 좁아지는 것은 필연.
とにかく, 自民党が多数党だが
野党が集結すれば政権交代になる.
政権交代までは不可能だとしても
安定的な国政運営のために連立は必須だ.
以前には公明党との連立で過半数だったが,
これからは公明党だけで過半数不可能だから
他の政党との連立するしかない.
力が不足で他の力を借りることだから
立地が細くなることは必至.