KJCLUB - 친구가 일본 여행을 가서...

도쿄 지하철을 타고있다가 중간에 어떤 난폭한 승객이 탑승해서 주위에 위협적인 행동을 하면서 민폐를 끼치고있었는데

그 사람이 친구한테 까지 와서 때리려는 제스쳐를 보여서

친구가 자리에서 일어나서 “Ojisan YAMETE” 말고 말했더니 갑자기 웃더니 가버렸다고 한다

전달하려는 의미는 맞다고 생각하지만

어감이 이상한가?

일본어로 보기

友達が日本旅行を行って...

東京地下鉄に乗っていている途中中間にどんな荒っぽい乗客が乗って周りに脅迫的な行動をしながら民弊をかけていたが

その人が友達にまで来て殴ろうとするジェスチャを見せて

友達が席で起きて "Ojisan YAMETE" 以外に言ったら急に笑ったら行ってしまったと言う

伝達しようとする意味は当たる思うが

語感が変なのか?

번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
	3/31(수) 패치내용 안내드립니다.	관리자	2023-03-24	195826	18
2668560	nippon1 형님에게 (2)	Computertop23	10-27	873	0
2668559	조선 민족이 우크라이나에 무력 침공 (3)	inunabeya18	10-27	1022	0
2668558	Computertop23 (3)	nippon1	10-27	1702	0
2668557	그런데 「투표일」이지만? (9)	aooyaji588	10-27	1147	0
2668556	한국이 독립 되지 못했다면 이라는 설.......	Computertop23	10-27	1060	0
2668555	오오타니위험하다 (9)	sunchan	10-27	948	0
2668554	한국의 발리볼 단체=일본의 만화를 파....... (3)	ドンガバ	10-27	1022	0
2668553	오늘, 일본인은 아니면 안 (1)	Hojiness	10-27	933	0
2668552	혐한 일본인 교육 방법 (1)	propertyOfJapan	10-27	806	0
2668551	juryM 님에게 추천하는 음악 (2)	Computertop23	10-27	851	0
2668550	makudonarudo에 버금가는 충격	copysaru07	10-27	800	0
2668549	조선인의 본심이 보인 w (10)	greatjp22	10-27	1153	0
2668548	고등학교 선생님이 북한 귀순자 였다 (2)	Computertop23	10-27	797	0
2668547	미스·유니버스 0 기형 민족 「일본에�.......	劣等種娯楽駆除者	10-27	914	0
2668546	일본인의 유일한 자랑 오오타니 부상 ....... (4)	JAPJAPJAPJAPJAPS	10-27	892	0
2668545	일본에는 미인은 없습니다 (3)	morort123	10-27	859	0
2668544	에도 맨이 활약할 수 있는 것은... (2)	あまちょん	10-27	1005	0
2668543	오오타니 불구가 되어 은퇴선언 (4)	あかさたなはまやら	10-27	870	0
2668542	오오타니 죽어라 wwwwwwwwwwwwwwwwwwww (5)	copysaru07	10-27	887	0
2668541	오오타니 부상은 이시바의 탓 (2)	merutodaun	10-27	842	0

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

추천

3/31(수) 패치내용 안내드립니다.

관리자

2023-03-24

195826

2668560

nippon1 형님에게 (2)