매월, 통장에 기장되는 금액을 보고
남편이 일해 주는 것에 감사로 가득 찬다.
세상의 남성분이야, 가족을 위해서 일해 주어 감사합니다.
여러분의 활약이 소용 없게 되지 않게 이번 달도 확실히 절약합니다.
by 아내 일동
어떤 일이라도 일하고 있는 남성을 보면 존경과 감사로 가득 찹니다.
今日はお給料日だった
毎月、通帳に記帳される金額を見て
夫が働いてくれることに感謝でいっぱいになる。
世の男性方よ、家族のために働いてくれてありがとうございます。
皆さんの働きが無駄にならないように今月もしっかり節約します。
by妻一同
どんな仕事でも働いている男性を見ると尊敬と感謝でいっぱいになります。