KJCLUB - 삼국지 七步詩

曹丕가 曹植을 죽이려 詩를 짓게 하는데 일곱 걸음 걸어서 지었다는 詩 이다.

七步詩

콩을 쪄서 국을 만들고, 콩자반을 걸러 즙으로 하려는데, 콩대는 솥 아래서 타고, 콩은 솥 안에서 울고 있구나. 본디 한 뿌리에서 났는데, 불 때어 달이기를 어찌 그리 서두르는고.

일본어로 보기

三国志七歩詩

曹丕が曹植を殺そうと詩を作るようにするのに七歩みかけて作ったという詩だ.

七歩詩

豆を蒸して国を万たちで, 煮豆を欠かして汁にしようとするのに, コングデは釜の下で乗って, 豆は釜中で泣いているね. もとより一根で生えたが, 火をくべて煎ずるのをどうしてそうソドルヌンゴ.

번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
	3/31(수) 패치내용 안내드립니다.	관리자	2023-03-24	190063	18
2666818	우크라이나 부모와 자식이 진짜 명란�....... (5)	JAPAV57	10-19	832	0
2666817	겁쟁이 일본은 북한을 본받아라.	JAPJAPJAPJAPJAPS	10-19	898	0
2666816	일본 오리지날 음식은 존재 하지 않는 (2)	fighterakb	10-19	840	1
2666815	한국에 1인당 gdp 추월 당한 소감은? (3)	fighterakb	10-19	904	1
2666814	신라면에 미친 후진국 jap ^_^	TokyoEarthquakeCA22	10-19	764	0
2666813	북한은 몇 사람 보낼 것이다. . . (1)	adslgd	10-19	936	0
2666812	북한이 러시아에 원하는 반대급부 (6)	Prometheus	10-19	901	0
2666811	또 평범한 한국남자가 일본에서 (1)	あかさたなはまやら	10-19	904	0
2666810	KPOP 하루만에 조회수가 3천5백만 (4)	JAPJAPJAPJAPJAPS	10-19	846	0
2666809	북한군도 우크라이나에 선전포고 (3)	法政二浪	10-19	978	0
2666808	독도도 뺏긴 주제에 w (5)	Prometheus	10-19	871	0
2666807	일본의 도움없이 한국은 스스로 성장�....... (5)	morort123	10-19	1151	0
2666806	저혈압이구나 (2)	kikani	10-19	851	0
2666805	일본은 한국을 욕하고 싶어하는 국가�....... (3)	morort123	10-19	866	0
2666804	일본 외교청서 한국은 중요한 이웃 (4)	Prometheus	10-19	856	0
2666803	한국은 일본의 도움따위 필요없는 (5)	あかさたなはまやら	10-19	1038	0
2666802	성형 비용으로 7천만원 사용한 일본인.......	JAPJAPJAPJAPJAPS	10-19	733	0
2666801	한국의 파병을 세계가 기대 (2)	ben2	10-19	952	0
2666800	김정은 사무실 바로 위에 한국의 무인.......	propertyOfJapan	10-19	772	0
2666799	일본의 가장 중요한 이웃은 어디야? (18)	Prometheus	10-19	978	0

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

추천

3/31(수) 패치내용 안내드립니다.

관리자

2023-03-24

190063

2666818

우크라이나 부모와 자식이 진짜 명란�....... (5)