햇살 좋은날 더러운 의자에 앉아 망연자실한듯 아래를 내려다 보고 있다.
낮동안 tv 드라마만 보고 덧없이 살고 있다.
어떻게 살아왔을까
많은 사람들이 저러하다.
살아생전 남에게 험한 소리 하지 말고 고집 꺽고 살아라
그래야 언젠가 일으켜 세워줄 사람도 나타나는 것이다.
늙으면 다들 비참해 보인다.
ワンルームでこぎれいに生じた 70代中盤ノ−インネが
日ざし良いの日汚い椅子に座って途方に暮れたように下を見下ろしている.
昼中 tv ドラマだけ見てはかなく住んでいる.
どんなに暮して来ただろうか
多くの人々がそのようだ.
サルアセングゾン他人に険しい音しなくて固執折って暮しなさい
それでこそいつか起こして立ててくれる人も現われるのだ.
老ければみんな惨めに見える.