시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

  미 대통령 선거의 공화당 후보, 트럼프 전대통령은, 자신이 백악관에 있으면 한국은 주한미군의 주둔비로 해서 매년 수십억 달러 많이 지불할 것이라고 해, 오랜 세월의 동맹국인 한국을 「머니 머신」이라고 칭했다.


  트럼프씨는 economic·클럽·오브·시카고에서 15일에 실시된 브룸바그·뉴스의 존·미크루스웨이트 편집 주간과의 인터뷰로 「만약 내가 지금 거기에 있으면, 한국은 기뻐해 미국에 연간 100억 달러( 약 1조 4900억엔) 지불할 것이다」라고 해, 「한국은 머니 머신이다」라고 말했다.


  미국과 한국은 2주간 부족량에 주한미군의 주둔 경비 부담에 관한 새로운 협정에 합의했던 바로 직후.이 협정에 근거해, 2026년의 한국측의 부담은 전년대비 8.3%증가의 1조 5200억원( 약 1665억엔)이 된다.


  주한미군을 둘러싼 비용 부담은, 트럼프씨의 대통령 재임중에 쟁점이 되고 있었다.트럼프씨는 당시 , 동지역에 약 2만 8000명의 미군인을 주둔시키기 위해서 한국에 약 50억 달러의 부담을 요구했지만, 이것은 전회의 협정으로 한국이 지불하는 것에 합의한 연간 약 10억 달러를 큰폭으로 웃도는 액수였다.


  한국의 외무성에 의하면, 새로운 협정에서는 27년 이후의 4년간의 부담액은 인플레율의 상승을 반영하는 형태가 되어, 연간의 증가율은 5%에 제한된다.


  접전이 예상되는 약 3주일 후에 가까워진 미 대통령선으로 민주당 후보의 하리스 부통령이 승리하면, 안전 보장 정책에 관한 현행 방침이 대개 유지된다고 보여진다.한편으로 트럼프씨는 미국의 동맹국이 방위 협정에 충분한 자금을 소비하지 않았다고 반복 비난 하고 있다.


  트럼프씨는 「북한은 매우 중대한 나라이며, 방대한 핵의힘을 가지고 있다.나는 한국에 지불하지 않으면 안 된다고 전했다」라고 주장.북한의 김 타다시 은혜 조선노동당 총서기와는 「대단한 양호한 관계」에 있다고 말했다.




トランプ氏「韓国はマネーマシン」-米軍駐留費負担の大幅増求める

  米大統領選挙の共和党候補、トランプ前大統領は、自身がホワイトハウスにいれば韓国は在韓米軍の駐留費として毎年数十億ドル多く支払うだろうとし、長年の同盟国である韓国を「マネーマシン」と称した。


  トランプ氏はエコノミック・クラブ・オブ・シカゴで15日に実施されたブルームバーグ・ニュースのジョン・ミクルスウェイト編集主幹とのインタビューで「もし私が今そこにいたら、韓国は喜んで米国に年間100億ドル(約1兆4900億円)支払うだろう」とし、「韓国はマネーマシンだ」と述べた。


  米国と韓国は2週間足らず前に在韓米軍の駐留経費負担に関する新たな協定で合意したばかり。この協定に基づき、2026年の韓国側の負担は前年比8.3%増の1兆5200億ウォン(約1665億円)となる。


  在韓米軍を巡る費用負担は、トランプ氏の大統領在任中に争点となっていた。トランプ氏は当時、同地域に約2万8000人の米軍人を駐留させるために韓国に約50億ドルの負担を求めたが、これは前回の協定で韓国が支払うことに合意した年間約10億ドルを大幅に上回る額だった。


  韓国の外務省によると、新たな協定では27年以降の4年間の負担額はインフレ率の上昇を反映する形となり、年間の増加率は5%に制限される。


  接戦が予想される約3週間後に迫った米大統領選で民主党候補のハリス副大統領が勝利すれば、安全保障政策に関する現行方針がおおむね維持されるとみられる。一方でトランプ氏は米国の同盟国が防衛協定に十分な資金を費やしていないと繰り返し非難している。


  トランプ氏は「北朝鮮は非常に重大な国であり、膨大な核の力を有している。私は韓国に支払わなければならないと伝えた」と主張。北朝鮮の金正恩朝鮮労働党総書記とは「非常な良好な関係」にあると語った。





TOTAL: 2675194

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 188082 18
2666254 RE: 이런 초된장 (3) dom1domko 10-17 725 0
2666253 초밥 에티켓 강조하는 한국인 (1) cris1717 10-17 790 0
2666252 오늘노래 (3) dom1domko 10-17 586 0
2666251 일본인은 손대어져도 호소하지 않는 (1) JAPAV57 10-17 745 0
2666250 블록 하고 있으니 무슨 말을 해도 쓸....... (16) メアリーポピンズ 10-17 754 0
2666249 NEW JEANS학째문제 (1) JAPAV57 10-17 850 2
2666248 성인인 은밀한 일··· (2) loveaquamarine 10-16 691 0
2666247 아프다…. (12) メアリーポピンズ 10-16 719 2
2666246 닛폰인이 잘하는 짓거리 (1) copysaru07 10-16 675 0
2666245 달려라 붕붕이 avenger 10-16 819 0
2666244 김 타다시 은혜가 인원을 러시아에 보....... (1) 樺太州 10-16 719 0
2666243 무엇으로 한국만 수산물 규제해? (4) JAPAV57 10-16 884 0
2666242 일본인이 한국에서 운전을 하다..www (1) avenger 10-16 664 0
2666241 한달 결제하면 더 저렴한 뷔페 (1) cris1717 10-16 602 0
2666240 드래곤볼 마인부우. 이시바 시게루 (1) avenger 10-16 679 0
2666239 Kjclub로 1번 키모이 회화 (4) sonhee123 10-16 693 1
2666238 メアリーポピンズ 누님 (3) Computertop23 10-16 574 0
2666237 이시바 시게루 (2) sonhee123 10-16 687 0
2666236 우크라이나에 북한군 1만명 파병 .... (6) Computertop23 10-16 670 0
2666235 문재인.북한에 열병합 발전소를 건설....... (12) avenger 10-16 590 0