한국 북부에서 「대북 빌라 좌천시켜 금지」남북의 긴장 높아져 받아 야무짐 강화에
한국 북부의 자치체가 북한으로 향한 빌라 좌천시켜에 임해서 단속을 시작한다고 발표했습니다.긴장의 고조를 받은 조치로 하고 있습니다. 한국 북부의 경기(경기) 도는 15일, 북한에 가까운 일부 지역을 위험 구역으로 지정해, 16일부터 빌라 살포를 단속한다고 발표했습니다. 남북의 사이에서는 한국측의 탈북자 단체에 의한 빌라 좌천시켜에 반발해, 북한이 「쓰레기 풍선」비해를 계속하는 가운데, 15일에는 한국과 연결되는 도로를폭파하는 등 긴장이 높아지고 있습니다. 이러한 상황에 「주민의 불안과 고통이 커지고 있다」라고 하고, 북한에의 빌라 살포가 「군사적 충돌을 유발할 수도 있는 위험 행위라고 판단했다」라고 설명하고 있습니다. 한편, 한국 정부는 지금까지 빌라비하지는 「표현의 자유」로서 자숙 등은 요구하고 있지 않습니다.
韓国北部で「対北ビラ飛ばし禁止」 南北の緊張高まり受け取り締まり強化へ
韓国北部の自治体が北朝鮮に向けたビラ飛ばしについて取り締まりを始めると発表しました。緊張の高まりを受けた措置としています。 韓国北部の京畿（キョンギ）道は15日、北朝鮮に近い一部地域を危険区域に指定し、16日からビラ散布を取り締まると発表しました。 南北の間では韓国側の脱北者団体によるビラ飛ばしに反発し、北朝鮮が「ごみ付き風船」飛ばしを続けるなか、15日には韓国とつながる道路を爆破するなど緊張が高まっています。 こうした状況に「住民の不安と苦痛が大きくなっている」として、北朝鮮へのビラ散布が「軍事的衝突を誘発しかねない危険行為と判断した」と説明しています。 一方、韓国政府はこれまでビラ飛ばしは「表現の自由」として自粛などは求めていません。