시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

한국 미디어 「필리핀이 한국 독자적인 전투기 KF-21에 러브 콜.F-16 V와 그리펜과의 삼파에!」……덧붙여 한국 이외의 보도라고 그리펜으로 거의 결정의 모양

「KF-21」필리핀으로부터 러브 콜… 3개의 나라의 경쟁(SBS·조선어)

중국과 남지나해의 영유권을 둘러싸고 싸우고 있는 필리핀은, 최근, 차기 전투기의 도입을 진행시키고 있습니다만. 한국의 KF-21 전투기에 큰 관심을 나타낸 것을 알았습니다. (중략)

필리핀의 마닐라에서 열린 국제 방위 산업 전시회.

지난 달 오스트레일리아에서 실시된 다국적군일훈련 중(안)에서, 모의 근접 공중전에 관심이 집중했습니다.

필리핀 공군의 한국제경공격기 FA-50이 타이 공군 주력인 스웨덴 전투기 그리펜에 승리한 훈련입니다.

마리오·멘도사 필리핀 공군 FA-50 조종사 「처음으로 참가한 훈련이었으므로 매우 도전적인 경험이었지만 FA-50은 나의 역할을 완수했습니다」

FA-50에 대한 필리핀의 만족감은, 한국형 초음속 전투기 KF-21에 대한 기대감으로 연결되었습니다.

필리핀군당국은 금년 7월말, KF21를 도입 대상으로 해 검토한다고 하는 의미의 정보 제공 요청서를 한국 항공 우주 산업 KAI에 보냈습니다.

전시회에 출석한 필리핀 국방부 차관은 「성능과 가격으로 경쟁력을 갖춘 KF21에 주목하고 있다」라고 말했다고 KAI측은 분명히 했습니다.

KF21의 경합 기종으로서는 스웨덴의 그리펜과 미국의 F16를 들 수 있습니다만, 필리핀은 차기 전투기를 12기로부터 최대 40기 도입할 계획입니다.
(인용 여기까지)



 필리핀의 방위 산업 전시회에 FA-50, KF-21의 개발 주체인 KAI가 출전하고 있어.
 거기서 FA-50등의 전시를 실시했다는 뉴스가 있었습니다.

KAI, 필리핀방산 전시회 참가… FA-50·KF-21 전투기 전시(뉴스 1·조선어)

 그리고, 그 연장선상에서 「필리핀이 차기 전투기 선정에 KF-21을 후보로서 넣었다」라고 하는 것이 모두의 뉴스.
 응―, 어떨까요.
 꽤 어렵다고 생각합니다.

 한국 국내에서는 「필리핀은 한국제의 FA-50을 도입하고 있기 때문에, 같은 한국제의 KF-21도 꽤 유망하다」라고 여겨지고 있습니다만.

 FA-50은 아무것도 제트 전투기가 없는 곳에는 좋다고 생각하는 거에요.
 필리핀은 2000년대에 F-5가 퇴역 하고 나서, 착실한 전투기를 가지고 있지 않았습니다만 2015년에 FA-50을 12기 도입하고 있습니다.
 여기로부터 F-16등에 연결하는 것일까라고 당초부터 되고 있었습니다.

 FA-50(T-50)은 F-16의 미니 버젼이며, F-16을 소유하고 있는 나라에 여러가지 팔고 있습니다.이 세일즈 수법은 그 나름대로 성공하고 있습니다.
 즉, 그 역으로서 「FA-50을 도입하고 있는 나라에, F-16을 세일즈 하는 일도 가능」인 (뜻)이유입니다.
 그리고, 한국적으로는 KF-21은 「F-16보다 조금 강력한 전투기」를 목표로 해 개발되고 있으므로, 「필리핀의 요구에 피트할 것이다」라고.

 필리핀에 있어서의 아랫 사람의 문제는 대 중국의 방위력 증강.
 「주력 전투기가 12기의 FA-50」에서는 너무 빈약.어떻게든 해 항공 전력을 증강하고 싶은 곳입니다.
 거기에 한국이 「이번에 집이 만든 KF-21은 어떻습니까―」라고(뿐)만에 가지고 갔다고.

 단지, 이번 차기 전투기 선정은 스웨덴의 그리펜 채용으로 거의 결정이지요.
 F-16 V는 현재의 필리핀에는 너무 고가이다.
 KF-21은 아직 전력화조차 되어 있지 않다.게다가 쌍발로 단가도 비싸다.

 덧붙여서 필리핀의 차기 전투기에 대한 영어권의 보도로는, 거의 「그리펜 VS. F-16」이 되어 있어, KF-21이라든지 그림자도 없습니다 (웃음).
 그렇다면 그렇구나.대항마에조차 되지 않겠지요.

 


韓国以外は全て知っているのに理解しない韓国記者

韓国メディア「フィリピンが韓国独自の戦闘機KF-21にラブコール。F-16Vとグリペンとの三つ巴に!」……なお、韓国以外の報道だとグリペンでほぼ決まりの模様

「KF-21」フィリピンからラブコール… 3つの国の競争(SBS・朝鮮語)
中国と南シナ海の領有権をめぐって争っているフィリピンは、最近、次期戦闘機の導入を進めていますが。 韓国のKF-21戦闘機に大きな関心を示したことが分かりました。 (中略)

フィリピンのマニラで開かれた国際防衛産業展示会。

先月オーストラリアで実施された多国籍軍事訓練の中で、模擬近接空中戦に関心が集中しました。

フィリピン空軍の韓国製軽攻撃機FA-50がタイ空軍主力のスウェーデン戦闘機グリペンに勝利した訓練です。

マリオ・メンドーサフィリピン空軍FA-50操縦士「初めて参加した訓練だったので非常に挑戦的な経験でしたがFA-50は私の役割を果たしました」

FA-50に対するフィリピンの満足感は、韓国型超音速戦闘機KF-21に対する期待感につながりました。

フィリピン軍当局は今年7月末、KF21を導入対象として検討するという意味の情報提供要請書を韓国航空宇宙産業KAIに送りました。

展示会に出席したフィリピン国防部次官は「性能と価格で競争力を備えたKF21に注目している」と述べたとKAI側は明らかにしました。

KF21の競合機種としてはスウェーデンのグリペンとアメリカのF16が挙げられますが、フィリピンは次期戦闘機を12機から最大40機導入する計画です。
(引用ここまで)


 フィリピンの防衛産業展示会にFA-50、KF-21の開発主体であるKAIが出展してまして。
 そこでFA-50等の展示を行ったとのニュースがありました。

KAI、フィリピン防産展示会参加… FA-50・KF-21戦闘機展示(ニュース1・朝鮮語)

 んで、その延長線上で「フィリピンが次期戦闘機選定にKF-21を候補として入れた」というのが冒頭のニュース。
 んー、どうでしょうかね。
 かなり難しいと思います。

 韓国国内では「フィリピンは韓国製のFA-50を導入しているから、同じく韓国製のKF-21もかなり有望だ」とされているのですが。

 FA-50ってなにもジェット戦闘機がないところにはよいと思うのですよ。
 フィリピンは2000年代にF-5が退役してから、まともな戦闘機を持っていなかったのですが2015年にFA-50を12機導入しています。
 ここからF-16等につなげるのだろうと当初からされていました。


 FA-50(T-50)はF-16のミニバージョンであり、F-16を所有している国にいろいろと売り込んでいます。このセールス手法はそれなりに成功しています。
 つまり、その逆として「FA-50を導入している国に、F-16をセールスすることも可能」なわけです。
 で、韓国的にはKF-21は「F-16よりもちょっと強力な戦闘機」を目指して開発されているので、「フィリピンの要求にフィットするはずだ」と。

 フィリピンにおける目下の問題は対中国の防衛力増強。
 「主力戦闘機が12機のFA-50」ではあまりにも貧弱。なんとかして航空戦力を増強したいところなのです。
 そこに韓国が「今度うちが作ったKF-21はどうですかー」とばかりに持っていったと。

 ただ、今回の次期戦闘機選定はスウェーデンのグリペン採用でほぼ決定でしょう。
 F-16Vは現在のフィリピンには高価すぎる。
 KF-21はまだ戦力化すら出来ていない。おまけに双発で単価も高い。
 ちなみにフィリピンの次期戦闘機についての英語圏の報道では、ほとんど「グリペン VS. F-16」になってて、KF-21とか影もありません(笑)。
 そりゃそうだわな。当て馬にすらなっていないでしょうね。



TOTAL: 2666611

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 172348 18
2666591 서울대의학부, 이례의 「집단 휴학」....... chonkoshine 14:37 61 0
2666590 북쪽의 영토내의 폭파인데 한국이 분....... ben2 14:35 52 0
2666589 드론으로 아파트 포격했으면 좋겠다 theStray 14:34 36 0
2666588 아니 북한과 가까운 서울이 왜 비싸냐....... theStray 14:28 39 0
2666587 100volt 아파트, 폭격했으면 좋겠다 theStray 14:26 44 0
2666586 카톡에서 예전에 다니던 회사 사람들 ....... sw49f 14:25 41 0
2666585 일본도로 사살했으면 좋겠다 theStray 14:24 59 0
2666584 더욱더 차별했으면 좋겠다 (1) theStray 14:21 55 0
2666583 자꾸 일본 여행 가는 사람들 뭐나? theStray 14:19 47 0
2666582 베를린 위안부상에 벌금 444만원 (3) JAPAV57 14:08 102 1
2666581 일본 핀치! 축구 캡틴 엔도항병결! (6) uenomuxo 14:02 89 0
2666580 일본 민족은 특출난 능력이 없어도 겸....... sw49f 14:01 62 0
2666579 버려진 나무 팔레트 주택건설 가능 cris1717 14:00 52 0
2666578 애초에 그릇이 안되는 나라였다. sw49f 13:50 85 0
2666577 모형가게의 흥미 돋우는 일본의 사식 (7) ben2 13:44 98 0
2666576 한국인에 있어서 일본은 마약과 같다. ドンガバ 13:42 69 0
2666575 재일 한국인=모국의 한국에 유학했습....... ドンガバ 13:39 61 0
2666574 KJ식자로 한국의 문제를 일도양단 해....... uenomuxo 13:27 73 0
2666573 대학교를 믿고 마을주민들은 기숙사....... (2) cris1717 13:22 71 0
2666572 은퇴문서 dontak 13:09 103 0