낡은 일본의 풍경을 보면서 추억에 잠기는
80년대 쇼와시대 풍경은 저물어가는 일본의 몰락을 상징하니까
한국은 절대로 저렇게 쇠락하지 말아야 한다는 다짐을 하는.
古い日本の風景を見ながら思い出に耽る
80年代昭和時代風景は暮れる日本の沒落を象徴するから
韓国は絶対にあのように衰落してはいけないという駄目押しをする.