일본에서 가장 유명한 아이돌 그룹의 하나인 앵판 46
4년전에 거판 46으로부터 개명했다. keyakizaka46→ sakurazaka46
그러나 그룹명은 아직 침투하고 있지 않는 것 같다.
기사
인기 아이돌의 시구식에서 개명전의 그룹명 연호,
https://news.yahoo.co.jp/articles/eccf713f88728dd2548c732bd0d4a2c1b056901a
＞＞ 시구식에서 투구하는 무원 다만 옷 「야쿠르트 54 거인」(29일, 진구구장)
앵판 46의 무원 다만 옷이 시구식에 등장.
후지텔레비의 실황 아나운서는 「거판 46의 무원 다만 옷씨입니다」라고, 개명전의 그룹명을 연호.
텔롭에서도 「거판 46」(이)라고 표시되고 있었다.SNS에서는 곤혹의 소리가 퍼져가
앵판일 것이 거판이 되었다.과거의?라는 일순간 생각했다」, 「지금은 거판은 아니고 앵판입니다」,
「지금은 앵판, 후지텔레비야」, 「아나운서거판연호하고 있고로 와로타」,
「후지텔레비든지 빌려주고 있다고!」라는 소리가 높아지고 있었다.
＞＞
아나운서는 원고 읽고 있을 뿐으로, 어쩔 수 없는다고 해도 관계자의 아무도 체크하지 않는 것일까?
앵판MV 원쟈니즈의 댄스 강사의 것한 reaction 동영상
여기에서도 구그룹명으로 읽고 있다. 26세의 일반의 회사원이라면 보통 반응이지만,
원쟈니즈, 댄스 강사에서도 모르는 것은 문제? 학생의 대부분은 10대 아닐지?
노기자카 46을 몰랐던 연예인
2년간, 함께 프로그램을 하고 있는 것에도 불구하고, 대머리의 연예인이 노기자카 46 멤버
(이었)였다고 몰랐다. 라이브 콘서트에서 처음으로 안 이야기.
연예인에서도 노기자카, 앵판양지비탈의 차이를 잘 모르니까,
일반인은 더 모른다.
그룹명도 말할 수 없으니까 당연히 멤버의 이름도 말할 수 없다.
日本で最も有名なアイドルグループの一つである 櫻坂46
4年前に欅坂46から改名した。 keyakizaka46→ sakurazaka46
しかし グループ名はまだ浸透してないようである。
記事
人気アイドルの始球式で改名前のグループ名連呼、
https://news.yahoo.co.jp/articles/eccf713f88728dd2548c732bd0d4a2c1b056901a
＞＞ 始球式で投球する武元唯衣 「ヤクルト５－４巨人」（２９日、神宮球場）
櫻坂４６の武元唯衣が始球式に登場。
フジテレビの実況アナウンサーは「欅坂４６の武元唯衣さんです」と、改名前のグループ名を連呼。
テロップでも「欅坂４６」と表示されていた。ＳＮＳでは困惑の声が広がり
櫻坂のはずが欅坂になってた。過去の？って一瞬思った」、「今は欅坂ではなく櫻坂です」、
「いまは櫻坂ぞ、フジテレビよ」、「アナウンサー欅坂連呼してるしでワロタ」、
「フジテレビやらかしてるって！！」との声が上がっていた。
＞＞
アナウンサーは原稿読んでるだけで、仕方ないにしても 関係者の誰もチェックしないのだろうか？
櫻坂ＭＶ 元ジャニーズのダンス講師の のreaction動画
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/Xhw_rxPmgoQ" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
ここでも旧グループ名で読んでいる。 26歳の一般の会社員なら普通の反応だが、
元ジャニーズ、ダンス講師でも知らないのは問題？ 生徒の大半は10代じゃないのかな？
乃木坂４６を知らなかった芸人
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/MqYCMCLwhww" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
2年間、 一緒に番組をやっているにもかかわらず、禿の芸人が乃木坂４６メンバー
だったと知らなかった。 ライブコンサートで初めて知った話。
芸能人でも 乃木坂、櫻坂 日向坂の違いがよく分からないのだから、
一般人はもっと知らない。
グループ名も言えないのだから当然メンバーの名前も言えない。