한국인 「일본, H2A 로켓 49호기 발사 성공 북한 감시 정찰위성 탑재」→「부럽다」 「별로?」 「부럽다 한국은 언제 쏘아 올리는 것인가」
일본, H2A 로켓 49호기의 발사 성공···북한 미사일 감시 정찰위성 탑재
일본 정부의 정보 수집 위성을 탑재한 H2A 로켓 49호기의 발사가 26일, 성공했다고 현지의 공영 방송 NHK가 보도했다.
미츠비시중공업은 동일 오후 2시 24분 , 일본의 큐슈 남부의 카고시마현 다네가시마 우주센터로부터 H2A 로켓 49호기를 쏘아 올려 탑재 위성은 로켓으로부터 분리되어 예정하고 있던 궤도에 안착 했다.
NHK는 「일본 정부의 정보 수집 위성이 지구상의 모든 장소를 촬영할 수 있는 사실상의 정찰위성」이라고 해 「북한의 미사일 발사 동향과 재해시의 피해 파악 등에 활용된다」라고 전했다.
H2A는 일본이 개발한 액체 연료 로켓으로, 50호기로 발사를 끝내 일본 우주 항공 연구 개발 기구(JAXA)와 미츠비시중공업이 공동 개발한 신형 H3로켓에 대체된다.
韓国人「日本、H2Aロケット49号機打ち上げ成功 北朝鮮監視偵察衛星搭載」→「羨ましいね」「別に？」「羨ましいな 韓国はいつ打ち上げるのか」
日本、H2Aロケット49号機の打ち上げ成功・・・北朝鮮ミサイル監視偵察衛星搭載
日本政府の情報収集衛星を搭載したH2Aロケット49号機の打ち上げが26日、成功したと現地の公営放送NHKが報道した。
三菱重工業は同日午後2時24分、日本の九州南部の鹿児島県種子島宇宙センターからH2Aロケット49号機を打ち上げ、搭載衛星はロケットから分離され、予定していた軌道に安着した。
NHKは「日本政府の情報収集衛星が地球上のすべての場所を撮影できる事実上の偵察衛星」とし「北朝鮮のミサイル発射動向と災害時の被害把握などに活用される」と伝えた。
H2Aは日本が開発した液体燃料ロケットで、50号機で打ち上げを終え、日本宇宙航空研究開発機構（JAXA）と三菱重工業が共同開発した新型H3ロケットに代替される。