닛신식품이 출시한 “닛신 야키소바 UFO 볶음면 한국풍 진한 달콤매콤 까르보”가 삼양식품의 “까르보 불닭볶음면”을 모방했다는 논란이 일었습니다. 닛신식품의 제품은 다음과 같은 점에서 삼양식품의 제품과 유사합니다.
- 제품명: 닛신식품의 제품명은 한국풍이라는 표현과 매콤달콤한 볶음면이라는 컨셉이 유사합니다.
- 포장지: 닛신식품의 제품은 연분홍색 패키지로, 삼양식품의 제품과 비슷한 색상입니다.
- 포장지 디자인: 닛신식품의 제품은 패키지 전면 하단 왼쪽에 노란색이 들어간 캐릭터 이미지를 오른쪽에는 조리된 제품 이미지를 새긴 점이 삼양식품의 제품과 비슷합니다.
삼양식품은 닛신식품의 제품 출시에 대응하기 위해, 부정경쟁 방지와 관련된 다양한 대응 방안을 모색하고 있다고 밝혔습니다. 삼양식품 관계자는 제품명이 달라 상표권만으로 대응하기 어려운 부분이 있다고 설명했습니다
해당 제품은 농심의 ‘매콤달콤 양념치킨 비빔면’과 유사하다는 지적이 나오고 있다. 농심이 2018년 4월 출시한 매콤달콤 양념치킨 비빔면은 국내에선 단종된 상태이지만 일본 현지로는 수출을 이어가며 지속적으로 판매되고 있는 제품이다. 양념치킨 라면이라는 콘셉트가 동일한 가운데 특히 닛신 제품은 제품 포장에 한글로 ‘양념치킨’이라고 표기해 농심의 제품과 더욱 헷갈린다.
앞서 닛신식품은 삼양식품의 불닭볶음면 시리즈 중 ‘까르보불닭볶음면’과 유사한 ‘닛신 야키소바 U.F.O 볶음면 진한 한국풍 달고 매운 까르보’를 선보여 논란을 일으켰다.
韓国製品でお金を儲けている日本企業
日進食品が出市した "日進ヤキソバ UFO 焼きそば韓国風濃いダルコムメコムカルボ"が三養食品の "カルボ不鶏焼きそば"を模倣したという論難がおこりました.日進食品の製品は次のような点で三養食品の製品と似たり寄ったりです.
- 製品名: 日進食品の製品名は韓国風という表現と甘辛い焼きそばというコンセプトが似たり寄ったりです.
- 包装紙: 日進食品の製品は桜色パッケージで, 三養食品の製品と似ている色相です.
- 包装紙デザイン: 日進食品の製品はパッケージ全面下端左側に黄色が入って行ったキャラクターイメージを右側には料理された製品イメージを刻んだ点が三養食品の製品と似ています.
三養食品は日進食品の製品発売開始に対応するため, 不正競争防止と係わった多様な対応方案を模索していると明らかにしました.三養食品関係者は製品名が違って商標権だけで対応しにくい部分があると説明しました
該当の製品は農心の ‘甘辛味付けチキンビビン麺’と似たり寄ったりだという指摘が出ている. 農心が 2018年 4月出市した甘辛味付けチキンビビン麺は国内では端宗された状態だが日本現地では輸出を引き続いて持続的に販売されている製品だ. 味付けチキンラーメンというコンセプトが等しい中特に日進製品は製品包装にハングルで ‘味付けチキン’と表記して農心の製品ともっと判断がつかない.
先立って日進食品は三養食品の不鶏焼きそばシリーズの中で ‘カルボブルダックボックウムミョン’と似たり寄ったりな ‘日進ヤキソバ U.F.O 焼きそば濃い韓国風甘くて辛いカルボ’をお目見えして論難を起こした.