●재일 코리안(≠재일한국인)을 자칭 한 것을 후회?
(한국계인데 일본인으로부터 북한인과 혼동 되어?)최근 몇년은”필사”에 「 나는 일본인이다!」라고 어필하고 있는 듯 합니다만,
혼동 되어 후회할 정도라면
…원래, 자칭 등 하지 않으면 좋았을텐데 w
●コリアンを自称したことを後悔？
●在日コリアン（≠在日朝鮮人）を自称したことを後悔？
（韓国系なのに日本人から北朝鮮人と混同され？）ここ数年は”必死”に「私は日本人だ！」とアピールしてるようですが、
混同されて後悔するくらいなら
…そもそも、自称などしなければよかったのにw