명군
조선에서 「신이 이끄는 부대」라고 불린 명군은, 문녹의 역에 대해서는,조승훈 인솔하는5,000명,리여송 인솔하는슈우수이 거울을 포함한43,000명이 참전해, 한층 더 벽제관의 싸움 후에류 인솔하는5,000명이 증원으로서 새롭게 도착했다.루이스·프로 의자는, 평안성을 둘러싼 명군의 병력을 전문으로서 「적어도 20만」이라고 기재하고 있다[게이쵸의 역에 대해서는, 최대 동원이 된 게이쵸 3년(1598년) 9월의 울산·사 카와·순천의 세방면면동시 반공때의 병력을, 「선조실록」은 수군을 맞추어라 92,100명으로 해, 참모본부 편찬 「일본 전사 조선역 」에서는 같이 64,300명으로 하고 있다.또 조선의 사료 「연 명아주실기술」에서는 양역을 통한 명의 동원수를221,500 다른 사람으로 한다.
명사」 320권조선전
「자 야마토란조선7재, 상사수10만, 미향수백만, 중 · 북여속국까지 무승산, 지관백사이화시식.」
7년에 걸치는 조선의 야마토란에 의해서, 군사 수십만과 미향(전비) 수백만을 잃어, 중국과 속국(조선)에 승산은 없었지만, 관백(히데요시)의 죽음으로 보다 전화는 종식으로 향했다.
같은 기술은 일본전에도 볼 수 있다.
「명사」 322권일본전
「전후7재, 상사수10만, 미향수백만, 중 · 북여조선까지 무승산, 지관백사병화시휴.」
7년에 걸쳐서, 군사 수십만과 미향(전비) 수백만을 잃어, 중국과 조선에 승산은 없었지만, 관백(히데요시)의 죽음으로 보다 전화는 휴식으로 향했다.
명의 원군 20만명과 조선군상대에게 수십만인 사망
중국과 조선에는 승산은 없었다.
明軍
朝鮮で「天兵」と呼ばれた明軍は、文禄の役においては、祖承訓率いる5,000人、李如松率いる秋水鏡を含む43,000人が参戦し、さらに碧蹄館の戦い後に劉綎率いる5,000人が増援として新たに到着した。ルイス・フロイスは、平安城を囲んだ明軍の兵力を伝聞として「少なくとも20万」と記載している[慶長の役については、最大動員となった慶長3年(1598年)9月の蔚山・泗川・順天の三方面同時反攻の際の兵力を、『宣祖実録』は水軍を合わせ92,100人とし、参謀本部編纂『日本戦史 朝鮮役』では同じく64,300人としている。また朝鮮の史料『燃藜室記述』では両役を通しての明の動員数を221,500余人とする。
明史』 320巻 朝鮮伝
「自倭亂朝鮮七載,喪師數十萬,糜餉數百萬,中朝與屬國迄無勝算,至關白死而禍始息。」
七年にわたる朝鮮の倭乱によって、兵数十万と糜餉(戦費)数百万を失い、中国と属国(朝鮮)に勝算はなかったが、関白(秀吉)の死により戦禍は終息に向かった。
同様の記述は日本伝にも見られる。
『明史』 322巻 日本伝
「前後七載,喪師數十萬,糜餉數百萬,中朝與朝鮮迄無勝算,至關白死兵禍始休。」
七年にわたって、兵数十万と糜餉(戦費)数百万を失い、中国と朝鮮に勝算はなかったが、関白(秀吉)の死により戦禍は休息に向かった。
明の援軍20万人と朝鮮軍相手に数十万人死亡
中国と朝鮮には勝算は無かった。