-
copysaru0724-09-17 18:39@Rambow 원래 무사도는 기사도의 pakuri이다 w
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3853517
＞ 무사도는 기사도의 pakuri
기사도
기사도와는 주로 중세 유럽의 기사 계급에 침투하고 있던 정서, 풍습, 법이나 습관을 총칭하는 단어[1]이며, 기사라는 자가 따라야 할 규범이다.기사도는그리스도의 전사의 행동 규범으로서 중세 전성기에 태어나 그 후 서서히 백성의 모범으로서의 규범에 모습을 바꾸면서, 근세까지 서구 국가의 거의 모두에 존재한[2]. 기사도는 근대 이후도영국 신사의 행동 규범이나, 서구의 사교방법 등에 큰 영향을 주었다.기사도에 유래하는 매너의 예로서레이디 퍼스트를 들 수 있는[주석 1].
https://ja.wikipedia.org/wiki/기사도
무사도
「독선적이고 있어서는 안된다」라는 생각은, 점차, 그 외자의 대상은 보다 보편으로 향했다(민중·생물·학문·예술·세상의 전통 등에 대해).한편, 무사는목숨을 걸고 조직에 목숨을 버리는일이 근세에는 미화되고 갔다.
https://ja.wikipedia.org/wiki/무사도
기사도는 레이디 퍼스트(여성에게의 배려)
무사도는 타인 퍼스트(다른 사람에게의 배려)
한국인은 자신 퍼스트(장점이!장점이!)
-
copysaru07 24-09-17 18:39@Rambow 元々 武士道は 騎士道の pakuriであるのだ w
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3853517
＞ 武士道は 騎士道の pakuri
騎士道
騎士道とは主に中世ヨーロッパの騎士階級に浸透していた情緒、風習、法や習慣を総称する単語[1]であり、騎士たる者が従うべき規範である。騎士道はキリストの戦士の行動規範として中世盛期に生まれ、その後徐々に民の模範としての規範に姿を変えながら、近世まで西欧国家のほぼ全てに存在した[2]。 騎士道は近代以降も英国紳士の行動規範や、西欧の社交術などに大きな影響を与えた。騎士道に由来するマナーの例としてレディーファーストが挙げられる[注釈 1]。
https://ja.wikipedia.org/wiki/騎士道
武士道
「独りよがりであってはならない」との考えは、次第に、その他者の対象はより普遍へ向かった（民衆・生き物・学問・芸術・世の中の伝統などに対して）。一方、武士は命をかけて組織へ殉ずることが近世には美化されていった。
https://ja.wikipedia.org/wiki/武士道
騎士道はレディーファースト（女性への配慮）
武士道は他人ファースト（他者への配慮）
朝鮮人は自分ファースト（ウリが！ウリが！）