김포공항 가까이의 공장에서 화재…북한 오물 풍선의 기폭 장치 발견
코노우라 국제 공항 가까이의 자동차 부품 공장에서 발생한 화재에 대해서, 그 원인은 북한으로부터 비 초래한 오물 풍선이었다고 보여져 소방 당국이 계속해 검증을 실시하고 있다.
경기도 소방 재해 본부가 9일에 분명히 했다.그것에 따르면 동일 오전 10시 30분쯤, 경기도 코노우라시 타카무라읍대 마을의 단층집 자동차 부품 공장의 지붕에서 북한의 대남 오물 풍선의 기폭 장치나 종이의 잔해등이 발견되었다.
김포공항으로부터 불과 23킬로 밖에 떨어지지 않은 이 공장에서는 4일전의 이번 달 5일 미명에 화재가 발생했다.화재는 오전 3시 20분 무렵에 발생해, 주변의 건물에 있던 작업원등이 「근처의 공장의 지붕의 우단에 불길이 보인다」라고 소방에 통보했다.현장에 달려온 소방대원등은 통보로부터 1시간 17 분후의 오전 4시 37분에 불을 진화했다.이 화재로 희생자나 부상자 등은 나오지 않았지만, 샌드위치 패널(플라스틱의 심재를 금속의 판으로 사이에 둔 적층 구조의 판)의 지붕 등 천정 부분이 약 50평방 미터 정도 불탔다.
북한으로부터 비 초래한 오물 풍선에 의해 수도권 각지에서 화재의 통보가 잇따르고 있다.이번 달 8일 오후 2시경에는 경기도 파주시광탄면이 있는 창고의 옥상에 북한의 오물 풍선이 낙하해 화재가 발생했다.이 화재로 인명 피해는 나오지 않았지만, 샌드위치 패널 구조의 창고 1동의 지붕 330평방 미터가 불타 불은 3시간 후에 진화할 수 있었다.경찰과 소방은 이 창고의 지붕 위로부터 기폭 장치로 보여지는 물체를 발견했다.
金浦空港近くの工場で火災…北朝鮮汚物風船の起爆装置発見
金浦国際空港近くの自動車部品工場で発生した火災について、その原因は北朝鮮から飛来した汚物風船だったとみられ、消防当局が引き続き検証を行っている。
京畿道消防災害本部が9日に明らかにした。それによると同日午前10時30分ごろ、京畿道金浦市高村邑台里の平屋自動車部品工場の屋根から北朝鮮の対南汚物風船の起爆装置や紙の残骸などが発見された。
金浦空港からわずか2－3キロしか離れていないこの工場では4日前の今月5日未明に火災が発生した。火災は午前3時20分頃に発生し、周辺の建物にいた作業員らが「隣の工場の屋根の右端に炎が見える」と消防に通報した。現場に駆け付けた消防隊員らは通報から1時間17分後の午前4時37分に火を消し止めた。この火災で犠牲者やけが人などは出なかったが、サンドイッチパネル（プラスチックの芯材を金属の板で挟んだ積層構造の板）の屋根など天井部分が約50平方メートルほど燃えた。
消防当局が同日現場に調査官を派遣し現場検証を行ったところ、北朝鮮の汚物風船の起爆装置とみられる燃えかすを発見したという。消防署の関係者は「現場で発見された物体は北朝鮮汚物風船の起爆装置などの残骸であることを確認した」とコメントした。
北朝鮮から飛来した汚物風船により首都圏各地で火災の通報が相次いでいる。今月8日午後2時ごろには京畿道坡州市広灘面のある倉庫の屋上に北朝鮮の汚物風船が落下し火災が発生した。この火災で人命被害は出なかったが、サンドイッチパネル造りの倉庫1棟の屋根330平方メートルが燃え、火は3時間後に消し止められた。警察と消防はこの倉庫の屋根の上から起爆装置とみられる物体を発見した。