시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

한국인 「일본 미디어가 놀란 「전세편을 사용할 수 없는 한국 대표」손·훈민이 걷고 있었다…」한국의 반응


1


「손·훈민이 왜 여기에?」일본 미디어 「우리는 차터기를 날렸는데, 한국 대표는 보통 항공편으로…」


2


「한국 대표가 보통 항공편을 이용하고 있다고 하는 사실이 놀라움이다」

일본의 져널리스트가 한국 대표와 우연히 공항에서 조우한 경험을 전해 왜 차터기를 사용하지 않았던 것일까 의문을 나타냈다.

일본의 「축구 다이제스트」는 8일, 카타르·도하의 하마드 국제 공항에서 손·훈민을 포함한 한국 대표를 목격한 것을 알리고 놀라움을 숨길 수 없는 님 아이를 전했다.

이 미디어의 기자는, 11일 미명에 바레인에서 행해지는 2026FIFA 월드컵·아시아 최종 예선의 바레인 대일본전을 취재하기 위해(때문에), 경유지인 공항에서 환승을 기다리고 있었다.거기서, 동료 기자로부터 손·훈민등 한국 대표가 공항에 있다라는 정보를 (들)물어, 실제로 확인하면, 캡틴 손·훈민이나 J리그에서 활약한 정·슨홀 등 약 10명이 공항내를 걷고 있었다.

기자는 일순간 「왜 손·훈민이 이런 장소에 있는 것인가」라고 의문으로 생각했지만, 한국이 10일에 오만과의 어웨이전을 앞에 두고 내려 그것을 위한 환승중인 것에 눈치챘다고 설명했다.

그러나, 기자는 「일본 대표는 중국에7-0로 대승한 후, 그 밤에 차터기를 이용해 다음날의 6일에 바레인에 도착했다.또, 유럽으로부터 돌아올 때에도, 시합이 있던 1일에 유럽조를 벨기에에 모으고 차터기를 사용했다」라고 설명한 다음, 「여러가지 사정이 있다로 해도, 일본 대표가 이러한 상황으로 차터기를 이용하는 중, 한국 대표가 보통 항공편을 이용하고 있다고 하는 사실에는 놀라게 해졌다」라고 말했다.

한국 대표는 5일의 팔레스타인 전후, 외박을 실시해, 다음 6일 오후 11시에 인천 공항에 모여, 7일 오전 1시에 출국했다.도하를 경유한 변은 오전 11시 30분 무렵에 오 만의 수도 마스캇에 도착했다.

또, 이 미디어는 「세계적으로 유명한 손·훈민인 것에도 불구하고, 주위의 사람들은 특히 그에게 눈치채지 못한 님 아이였다」라고 설명을 보충하고 있다.


実力で待遇が決まる韓国、96位と引き分けならコレだ 敗けてたら急行列車の自由席w

韓国人「日本メディアが驚いた『チャーター便を使えない韓国代表』ソン・フンミンが歩いていた…」 韓国の反応


1


「ソン・フンミンがなぜここに?」日本メディア「我々はチャーター機を飛ばしたのに、韓国代表は普通の航空便で…」


2


「韓国代表が普通の航空便を利用しているという事実が驚きだ」

日本のジャーナリストが韓国代表と偶然空港で遭遇した経験を伝え、なぜチャーター機を使わなかったのか疑問を呈した。

日本の『サッカーダイジェスト』は8日、カタール・ドーハのハマド国際空港でソン・フンミンを含む韓国代表を目撃したことを報じ、驚きを隠せない様子を伝えた。

このメディアの記者は、11日未明にバーレーンで行われる2026 FIFAワールドカップ・アジア最終予選のバーレーン対日本戦を取材するため、経由地である空港で乗り換えを待っていた。そこで、同僚記者からソン・フンミンら韓国代表が空港にいるとの情報を聞き、実際に確認すると、キャプテンのソン・フンミンやJリーグで活躍したチョン・スンヒョンなど約10名が空港内を歩いていた。

記者は一瞬「なぜソン・フンミンがこんな場所にいるのか」と疑問に思ったが、韓国が10日にオマーンとのアウェー戦を控えており、そのための乗り換え中であることに気づいたと説明した。

しかし、記者は「日本代表は中国に7-0で大勝した後、その夜にチャーター機を利用して翌日の6日にバーレーンに到着した。また、欧州から戻る際にも、試合のあった1日に欧州組をベルギーに集めてチャーター機を使った」と説明した上で、「いろいろな事情があるにしても、日本代表がこのような状況でチャーター機を利用する中、韓国代表が普通の航空便を利用しているという事実には驚かされた」と述べた。

韓国代表は5日のパレスチナ戦後、外泊を行い、翌6日午後11時に仁川空港に集まり、7日午前1時に出国した。ドーハを経由した便は午前11時30分頃にオマーンの首都マスカットに到着した。

また、このメディアは「世界的に有名なソン・フンミンであるにもかかわらず、周囲の人々は特に彼に気づいていない様子だった」と説明を補足している。



TOTAL: 2659434

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 156168 18
2659334 한국은 에미상 수상하고 있지 않아요 (2) JAPAV57 09-16 142 3
2659333 만약, 도둑이 들면 (14) Rambow 09-16 99 0
2659332 그렇구나 樺太州 09-16 51 0
2659331 半島類人猿調教師가 존경하는 일본인 (2) Prometheus 09-16 48 0
2659330 요즘 청나라 영감의 활약이 인상적이....... (3) teraraa 09-16 41 0
2659329 emmy 작품상 한국과 일본의 차이 (10) sayoonarayo 09-16 94 2
2659328 천연가스 2200년분 발견 (2) 通行猫 09-16 147 2
2659327 KPOP 질렸어?중국 지하 아이돌 붐 (2) JAPAV57 09-16 88 2
2659326 난폭만 부활? w daida598 09-16 58 0
2659325 SHOGUN가 오징어 게임도 실패한 작품상 (3) JAPAV57 09-16 127 3
2659324 일본인과 조선인, 결정적인 차이 (2) Rambow 09-16 142 1
2659323 ef58 형님 (9) Computertop23 09-16 57 2
2659322 에미상 1억개<<<노벨상 1만개<<<아카데....... (4) あかさたなはまやら 09-16 98 1
2659321 봄에 사 모아 한 미가 끊어진 (11) ef58 09-16 101 0
2659320 일본인에게 (4) Computertop23 09-16 60 0
2659319 개에게 자란 소녀 (4) sunchan 09-16 119 0
2659318 새삼 오징어게임의 위대함을 느끼는 (3) sayoonarayo 09-16 95 1
2659317 일본 언론 쇼군" 에미상 석권, 한국 드....... propertyOfJapan 09-16 66 0
2659316 미국 영화 마지막 웃음 (1) Prometheus 09-16 56 0
2659315 대만에서도 지하 아이돌 붐! JAPAV57 09-16 75 0